Le XI Côté Loire – Meung-sur-Loire

Situé en bord de Loire à Meung-sur-Loire, le Relais Louis XI est une demeure authentique et chargée d'histoire. Il abrita autrefois, les écuries des haras royaux. Il fut le témoin des grandes heures de l'Histoire de France pendant la Guerre de Cent Ans et les Guerres de Religion. Le Relais Louis XI est aujourd'hui un hôtel de charme et un restaurant gastronomique. Il vous propose une cuisine traditionnelle élaborée à partir de produits frais et cuisinés à la demande. Il dispose d'une terrasse avec une magnifique vue sur la Loire. Fermé le 16 décembre au soir, après le service. Ouverture le 8 janvier pour le service du soir.

Located on the banks of the Loire, in a building that once housed the stables of King Louis XI, this restaurant will seduce you with both the charm of the place and the finesse of its dishes. It offers traditional cuisine made from fresh products and cooked to order. It has a terrace with a magnificent view of the Loire.

Das Relais Louis XI liegt am Ufer der Loire in Meung-sur-Loire und ist ein authentisches und geschichtsträchtiges Haus. Es beherbergte einst die Stallungen des königlichen Gestüts. Es war Zeuge der großen Stunden der französischen Geschichte während des Hundertjährigen Krieges und der Religionskriege. Das Relais Louis XI ist heute ein charmantes Hotel und ein Gourmetrestaurant. Es bietet Ihnen eine traditionelle Küche, die aus frischen Produkten zubereitet und auf Wunsch gekocht wird. Es verfügt über eine Terrasse mit einem herrlichen Blick auf die Loire. Am 16. Dezember abends nach Dienstschluss geschlossen. Am 8. Januar für den Abendservice geöffnet.

Gastronomische biologische keuken op basis van streekgebonden producten. Kom tot rust in een van onze twaalf stille en ruime kamers met elk een aparte stijl.

Situado a orillas del Loira, en Meung-sur-Loire, el Relais Louis XI es una auténtica residencia cargada de historia. En su día albergó las caballerizas de la yeguada real. Fue testigo de las grandes horas de la historia de Francia durante la Guerra de los Cien Años y las Guerras de Religión. Hoy, el Relais Louis XI es un hotel con encanto y un restaurante gastronómico. Ofrece una cocina tradicional elaborada con productos frescos y cocinada al momento. Dispone de una terraza con magníficas vistas al Loira. Cerrado el 16 de diciembre por la noche, después del servicio. Apertura el 8 de enero por la noche.

Situato sulle rive della Loira a Meung-sur-Loire, il Relais Louis XI è un'autentica residenza ricca di storia. Un tempo ospitava le scuderie della scuderia reale. È stato testimone delle grandi ore della storia francese durante la Guerra dei Cento Anni e le Guerre di Religione. Oggi il Relais Louis XI è un hotel di charme e un ristorante gourmet. Offre una cucina tradizionale a base di prodotti freschi e cucinati su ordinazione. Dispone di una terrazza con una magnifica vista sulla Loira. Chiuso la sera del 16 dicembre, dopo il servizio. Apertura l'8 gennaio per il servizio serale.