Description
En hiver, retrouvez nous sur la piste de la Tulipe via le télésiège 6 places du Ranfoilly ou en randonnée, au départ des Chavannes, 45 min de balade à pied ou en raquettes par le sentier damé.
En été, venez en voiture ou à pied!
English
In winter, join us on the Tulipe piste via the Ranfoilly 6-seater chairlift, or for a 45-minute hike or snowshoe hike along the groomed trail from Les Chavannes.
In summer, come by car or on foot!
Deutsch
Im Winter finden Sie uns auf der Piste de la Tulipe über den 6er-Sessellift von Ranfoilly oder auf einer Wanderung ab Les Chavannes, 45 Minuten zu Fuß oder mit Schneeschuhen auf dem präparierten Weg.
Im Sommer können Sie mit dem Auto oder zu Fuß kommen!
Dutch
Kom in de winter naar de Tulipe piste via de 6-persoons stoeltjeslift Ranfoilly, of maak een wandeling van 45 minuten of een sneeuwschoenwandeling over het geprepareerde pad vanaf Les Chavannes.
Kom in de zomer met de auto of te voet!
Español
En invierno, únase a nosotros en la pista Tulipe a través del telesilla de 6 plazas Ranfoilly, o en un paseo de 45 minutos a pie o con raquetas de nieve por el sendero acondicionado desde Les Chavannes.
En verano, venga en coche o a pie
Italiano
In inverno, raggiungeteci sulla pista Tulipe tramite la seggiovia a 6 posti Ranfoilly, oppure per una passeggiata di 45 minuti o una ciaspolata lungo il sentiero battuto da Les Chavannes.
In estate, venite in auto o a piedi!