Description
Situé en entrée de la haute vallée de la Thur, au pied du massif du Treh, dans un cadre de nature et de verdure accueillant. En bordure de l'atterrissage d'un des plus beau site de vol libre des Vosges.
English
Located at the entrance of the high valley of the Thur, at the foot of the Treh massif, in a welcoming environment of nature and greenery. In edge of the landing of one of the most beautiful site of free flight of the Vosges.
Deutsch
Am Eingang des oberen Thur-Tals, am Fuße des Treh-Massivs, in einer einladenden Natur- und Grünumgebung gelegen. Am Rande des Landeplatzes eines der schönsten Freifluggebiete der Vogesen.
Dutch
Gelegen aan de ingang van de bovenste vallei van de Thur, aan de voet van het Treh-massief, in een gastvrije natuurlijke en groene omgeving. Aan de rand van de landing van één van de mooiste plaatsen van vrije vlucht van de Vogezen.
Español
Situado a la entrada del alto valle del Thur, al pie del macizo del Treh, en un marco natural y verde acogedor. Al borde del rellano de uno de los más bellos parajes de vuelo libre de los Vosgos.
Italiano
Situato all'ingresso dell'alta valle della Thur, ai piedi del massiccio del Treh, in un accogliente contesto naturale e verde. Ai margini dell'atterraggio di uno dei più bei siti di volo libero dei Vosgi.