Description
Le restaurant Le SUD se situe à dix minutes en voiture du centre-ville en direction de la route de Tarbes et Lourdes.
Le Sud, c'est un label Maître Restaurateur, la garantie d'une cuisine faite sur place à base de produits frais et de saison. Nous vous proposons une carte originale et raffinée avec une présentation soignée. Vous serez reçu dans un cadre contemporain et accueillant, entièrement rénové avec une terrasse bioclimatique.
English
A 'Maître restaurateur' since 2011, serving freshly made dishes. Original and modern menu.
Deutsch
Unser Restaurant befindet sich zehn Autominuten vom Stadtzentrum entfernt in Richtung der Straße nach Tarbes und Lourdes
Le Sud, das ist ein Label Maître Restaurateur, die Garantie für eine vor Ort zubereitete Küche aus frischen und saisonalen Produkten. Wir bieten Ihnen eine originelle und raffinierte Speisekarte mit einer gepflegten Präsentation. Sie werden in einem zeitgenössischen und einladenden Rahmen empfangen, der vollständig renoviert wurde und über eine bioklimatische Terrasse verfügt.
Dutch
Ons restaurant ligt op tien minuten rijden van het stadscentrum op de weg naar Tarbes en Lourdes
Le Sud is een Maître Restaurateur label, de garantie van een keuken ter plaatse gemaakt met verse en seizoensgebonden producten. Wij bieden u een origineel en verfijnd menu met een zorgvuldige presentatie. U wordt ontvangen in een hedendaags en gastvrij kader, volledig gerenoveerd met een bioklimatologisch terras.
Español
Maestro Restaurador desde el año 2011, productos frescos elaborados in situ. Carta original y moderna.
Italiano
Il ristorante Le SUD si trova a dieci minuti di auto dal centro della città, sulla strada per Tarbes e Lourdes.
Le Sud ha ottenuto il marchio Maître Restaurateur, garanzia di una cucina realizzata in loco con prodotti freschi di stagione. Offriamo un menu originale e raffinato con una presentazione meticolosa. Sarete accolti in un ambiente contemporaneo e accogliente, completamente rinnovato con una terrazza bioclimatica.