Le Spera – Dole

Amarrée rive gauche à Dole, la Péniche Spera vous accueille depuis juin 2024 ! Construit en 1960, ce bateau a été acquis en 2015 par notre équipe, animée par l’ambition de concrétiser un projet de longue date. Après plusieurs années de gestion sous différentes formes, nous avons repris la direction en 2024 afin de redonner à ce lieu toute son authenticité et son atmosphère.

Moored on the Left Bank in Dole, the Péniche Spera has been welcoming you since June 2024! Built in 1960, this boat was acquired in 2015 by our team, driven by the ambition to bring to fruition a long-standing project. After several years of management in various forms, we took over in 2024 to restore the authenticity and atmosphere of the place.

Das Hausboot Spera, das am linken Ufer in Dole ankert, empfängt Sie seit Juni 2024! Das 1960 gebaute Schiff wurde 2015 von unserem Team erworben, das von dem Ehrgeiz beseelt war, ein langjähriges Projekt in die Tat umzusetzen. Nach mehreren Jahren der Verwaltung in verschiedenen Formen haben wir 2024 die Leitung übernommen, um diesem Ort seine ganze Authentizität und Atmosphäre zurückzugeben.

De Péniche Spera ligt afgemeerd aan de Linkeroever in Dole en verwelkomt je sinds juni 2024! Deze boot, gebouwd in 1960, werd in 2015 aangekocht door ons team, gedreven door de ambitie om een al lang bestaand project tot een goed einde te brengen. Na meerdere jaren in verschillende vormen te zijn beheerd, hebben we het in 2024 overgenomen om de authenticiteit en de sfeer van de plek te herstellen.

Atracado en la orilla izquierda de Dole, el Péniche Spera le da la bienvenida desde junio de 2024 Construido en 1960, este barco fue adquirido en 2015 por nuestro equipo, impulsado por la ambición de llevar a buen puerto un proyecto de larga data. Tras varios años de gestión bajo diversas formas, tomamos el relevo en 2024 para devolverle su autenticidad y su ambiente.

Ormeggiata sulla riva sinistra di Dole, la Péniche Spera vi accoglie dal giugno 2024! Costruita nel 1960, questa imbarcazione è stata acquistata nel 2015 dal nostro team, spinto dall'ambizione di portare a compimento un progetto di lunga data. Dopo diversi anni di gestione in varie forme, siamo subentrati nel 2024 per ripristinare l'autenticità e l'atmosfera del luogo.