Description
Agréable terrasse face au Port de Plaisance – Petit Déjeuner – Déjeuner "Formule" – Cocktails Maison – Bière Bretonne Pression Formule économique, Service Rapide :
DEJEUNER :
Plat : Fromage ou Plat : Dessert + boisson ou café offert
(Plats : Tartare Frites et selon saison : Boeuf Bourguignon – Porc Provençale – Blanquette de Veau – Poulet au Piment d'Espelette…)
Sur le pouce :
Saucisses ou jambon frites – Croque Monsieur Maison – Quiche Lorraine – Tartine au Chèvre, salade – Sandwiches variés faits à la demande.
English
Pleasant terrace in front of the Marina – Breakfast – Lunch "Formule" – House Cocktails – Breton Beer Pression Economic formula, Quick Service :
LUNCH:
Dish : Cheese or Dish : Dessert + free drink or coffee
(Dishes: Tartar Fries and according to the season: Beef Bourguignon – Provençal Pork – Blanquette de Veau – Chicken with Espelette chilli pepper…)
On the fly:
Fried sausages or ham – Croque Monsieur Maison – Quiche Lorraine – Goat's cheese sandwich, salad – Various sandwiches made to order.
Deutsch
Angenehme Terrasse gegenüber dem Jachthafen – Frühstück – Mittagessen "Formule" – Hausgemachte Cocktails – Bretonisches Bier vom Fass Preisgünstige Formel, Schneller Service :
FRÜHSTÜCK :
Hauptgericht: Käse oder Hauptgericht: Dessert + kostenloses Getränk oder Kaffee
(Gerichte: Tartar Frites und je nach Saison: Boeuf Bourguignon – Porc Provençale – Blanquette de Veau – Poulet au Piment d'Espelette…)
Auf die Schnelle:
Würstchen oder Schinken mit Pommes frites – Croque Monsieur Maison – Quiche Lorraine – Tartine au Chèvre, Salat – Verschiedene Sandwiches, die auf Wunsch zubereitet werden.
Dutch
Aangenaam terras met uitzicht op de jachthaven – Ontbijt – Lunch "Formule" – Huiscocktails – Bretonse Bierpersing Economische formule, Snelle service:
LUNCH :
Hoofdgerecht : Kaas of Hoofdgerecht : Dessert + drankje of koffie aangeboden
(Gerechten : Tartaar en Chips en volgens het seizoen : Rundvlees Bourguignon – Varkensvlees Provençale – Blanquette de Veau – Kip met Espelette peper…)
Onderweg:
Worstjes of gebakken ham – Huisgemaakte croque Monsieur – Quiche Lorraine – Broodje geitenkaas, salade – Diverse broodjes op bestelling.
Español
Agradable terraza con vistas al puerto deportivo – Desayuno – Almuerzo "Fórmula" – Cócteles de la casa – Cerveza Bretona Presionada Fórmula económica, servicio rápido:
ALMUERZO :
Plato principal : Queso o Plato principal : Postre + bebida o café ofrecido
(Platos : Tartar y patatas fritas y según la temporada : Beef Bourguignon – Pork Provençale – Blanquette de Veau – Pollo a la pimienta de Espelette…)
Sobre la marcha :
Salchichas o jamón frito – Croque Monsieur casero – Quiche Lorraine – Sándwich de queso de cabra, ensalada – Sándwiches varios por encargo.
Italiano
Piacevole terrazza di fronte alla Marina – Colazione – Pranzo "Formula" – Cocktail della casa – Birra Bretone Pression Formula economica, servizio rapido:
PRANZO :
Portata principale : Formaggio o Portata principale : Dessert + bevanda o caffè offerti
(Piatti : Tartara e patatine e secondo la stagione : Bourguignon di manzo – Provenzale di maiale – Blanquette de Veau – Pollo al pepe di Espelette…)
In movimento :
Salsicce o prosciutto fritto – Croque Monsieur fatto in casa – Quiche Lorraine – Panino al formaggio di capra, insalata – Vari panini su ordinazione.