Le Sin – Biarritz

Le restaurant Le Sin, sur le site de la Cité de l'Océan , vous propose une carte de produits de saison pour un déjeuner ou un dîner face à l'océan, au golf et au château d'Ilbarritz. A Biarritz, face à la mer, dans un cadre muséal imaginé par Steven Holl, le restaurant et l'Espace Café Restaurant Bar à Biarritz, face à l'océan, près du Golf d'Ilbarritz. Au rez de chaussée, Espace Café avec restauration légère toute la journée. Au premier étage, le restaurant avec la terrasse.

Restaurant The Sin in the City of Ocean is a zen place, quiet, perfect for relaxing with lunch overlooking the sea, golf and ilbarritz castle.

Das Restaurant Le Sin auf dem Gelände der Cité de l'Océan bietet Ihnen eine Karte mit saisonalen Produkten für ein Mittag- oder Abendessen mit Blick auf den Ozean, den Golfplatz und das Schloss von Ilbarritz. In Biarritz, mit Blick auf das Meer, in einem von Steven Holl entworfenen musealen Rahmen, befinden sich das Restaurant und der Cafébereich Restaurant Bar in Biarritz, gegenüber dem Ozean, in der Nähe des Golfplatzes von Ilbarritz. Im Erdgeschoss befindet sich das Espace Café mit leichten Speisen den ganzen Tag über. Im ersten Stock befindet sich das Restaurant mit der Terrasse.

Het restaurant Le Sin, op het terrein van de Cité de l'Océan, biedt een menu van seizoensproducten voor lunch of diner met uitzicht op de oceaan, de golfbaan en het Château d'Ilbarritz. In Biarritz, tegenover de zee, in een museumachtige omgeving ontworpen door Steven Holl, zijn het restaurant en het Espace Café Restaurant Bar in Biarritz, met uitzicht op de oceaan, vlakbij de golfbaan van Ilbarritz. Op de begane grond is het Espace Café met de hele dag lichte maaltijden. Op de eerste verdieping, het restaurant met het terras.

El restaurante Le Sin, en el emplazamiento de la Cité de l'Océan, le ofrece una carta de productos de temporada para comer o cenar frente al océano, el campo de golf y el castillo de Ilbarritz. En Biarritz, frente al mar, en un entorno museístico diseñado por Steven Holl, el restaurante y el Espace Café Restaurante Bar en Biarritz, frente al océano, cerca del campo de golf de Ilbarritz. En la planta baja, el Espace Café con comidas ligeras durante todo el día. En la primera planta, el restaurante con la terraza.

Il ristorante Le Sin, sul sito della Cité de l'Océan, vi offre un menu di prodotti di stagione per pranzo o cena di fronte all'oceano, al campo da golf e al castello di Ilbarritz. A Biarritz, di fronte al mare, in un ambiente museale progettato da Steven Holl, il ristorante e l'Espace Café Ristorante Bar a Biarritz, di fronte all'oceano, vicino al campo da golf di Ilbarritz. Al piano terra, l'Espace Café offre pasti leggeri tutto il giorno. Al primo piano, il ristorante con terrazza.