Le Seven Zola – Troyes

La carte se veut gourmande, simple et généreuse, pensée pour être partagée entre amis, en famille ou après le travail. Des plats préparés avec passion, une atmosphère chaleureuse et le plaisir de bien manger. Du matin au soir, Le Seven Zola vous accueille à toute heure : > Le matin, démarrez la journée en douceur avec le menu Wake Up, entre plaisirs salés et douceurs gourmandes. > Le midi, savourez des plats du jour faits maison et des sélections gourmandes pour un déjeuner convivial. > Le soir, place aux tapas et planches festives pour prolonger vos soirées dans une ambiance animée. Et pour encore plus de liberté, tous les plats sont disponibles toute la journée, afin de manger selon vos envies, sans contrainte d’horaire. (*l'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération)

The menu is gourmet, simple and generous, designed to be shared with friends, family or after work. Dishes prepared with passion, a warm atmosphere and the pleasure of eating well. From morning to night, Le Seven Zola welcomes you at all hours: > In the morning, get your day off to a good start with the Wake Up menu, a mix of savory delights and gourmet treats. > At lunchtime, enjoy home-cooked daily specials and gourmet selections for a convivial lunch. > In the evening, enjoy tapas and festive platters to prolong your evenings in a lively atmosphere. And for even greater freedom, all dishes are available all day long, so you can eat as you please, with no time constraints. (*alcohol abuse is dangerous to health, consume in moderation)

Die Speisekarte soll ein Feinschmeckermenü sein, einfach und großzügig, gedacht, um mit Freunden, der Familie oder nach der Arbeit geteilt zu werden. Mit Leidenschaft zubereitete Gerichte, eine gemütliche Atmosphäre und die Freude am guten Essen. Von morgens bis abends empfängt Sie das Le Seven Zola rund um die Uhr: > Starten Sie morgens sanft in den Tag mit dem Wake Up-Menü, das zwischen herzhaften Genüssen und süßen Gaumenfreuden besteht. > Mittags genießen Sie hausgemachte Tagesgerichte und eine Auswahl an Feinschmeckern für ein gemütliches Mittagessen. > Abends bieten sich Tapas und festliche Platten an, um Ihre Abende in einer lebhaften Atmosphäre zu verlängern. Und für noch mehr Freiheit sind alle Gerichte den ganzen Tag über erhältlich, sodass Sie nach Lust und Laune essen können, ohne an Uhrzeiten gebunden zu sein. (*Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden)

Het menu is gastronomisch, eenvoudig en royaal, ontworpen om te worden gedeeld met vrienden, familie of na het werk. Gerechten bereid met passie, een warme sfeer en het plezier van lekker eten. Van 's ochtends tot 's avonds, Le Seven Zola verwelkomt u op alle uren: > Begin de dag 's ochtends goed met het Wake Up menu, een combinatie van hartige lekkernijen en zoete lekkernijen. > s Middags geniet je van huisgemaakte dagschotels en gastronomische selecties voor een gezellige lunch. > Geniet 's avonds van tapas en feestelijke schotels om uw avonden te verlengen in een levendige sfeer. En voor nog meer vrijheid zijn alle gerechten de hele dag verkrijgbaar, zodat u kunt eten wanneer u wilt, zonder tijdsbeperkingen. (*alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid, consumeer met mate)

El menú es gastronómico, sencillo y generoso, pensado para compartir con amigos, en familia o después del trabajo. Platos preparados con pasión, un ambiente cálido y el placer de comer bien. De la mañana a la noche, Le Seven Zola le da la bienvenida a todas horas: > Por la mañana, empiece bien el día con el menú Wake Up, una combinación de delicias saladas y dulces. > Al mediodía, deguste platos caseros del día y selecciones gastronómicas para un almuerzo de convivencia. > Por la noche, disfrute de tapas y platos festivos para prolongar sus veladas en un ambiente animado. Y para mayor libertad, todos los platos están disponibles durante todo el día, para que pueda comer a su antojo, sin limitaciones de tiempo. (*el abuso de alcohol es peligroso para la salud, consúmalo con moderación)

Il menu è gourmet, semplice e generoso, pensato per essere condiviso con gli amici, la famiglia o dopo il lavoro. Piatti preparati con passione, un'atmosfera calda e il piacere di mangiare bene. Dalla mattina alla sera, Le Seven Zola vi accoglie a tutte le ore: > Al mattino, iniziate bene la giornata con il menu Wake Up, una combinazione di delizie salate e dolci. > A pranzo, piatti del giorno fatti in casa e selezioni gourmet per un pranzo conviviale. > La sera, tapas e piatti festivi per prolungare le serate in un'atmosfera vivace. E per una maggiore libertà, tutti i piatti sono disponibili durante tutta la giornata, in modo da poter mangiare a piacimento, senza vincoli di orario. (*l'abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione)