Description
Situé à Orthez depuis une trentaine d'années, le San Pietro vous accueille dans ses trois salles climatisées en mezzanine ou bien en rez-de-chaussée. Si vous préférez une terrasse atypique sur pilotis se présente à vous, elle surplombe le ruisseau de l'Y protégée par une pergola. Dorothée et Philippe vous proposent de déguster des spécialités italiennes ou traditionnelles élaborées avec des produits frais. Ils ont mis également à disposition un distributeur de pizzas faites maison, 24H/24 et 7jours/7 en façade du restaurant. La pâte à pizza est pétrie et formée tous les matins pour vous garantir une fraicheur et une qualité exemplaires.
Vous avez le choix entre la formule brasserie avec pizzas ou assiettes combinées, des plats à la carte notamment le produit phare du restaurant la fameuse escalope San Pietro gratinée sans oublier le Burger San Pietro au foie gras façon Rossini.
English
Located in Orthez for about thirty years, the San Pietro welcomes you in its three air-conditioned rooms on the mezzanine or on the ground floor. If you prefer an atypical terrace on stilts is at your disposal, it overlooks the Y stream protected by a pergola. Dorothée and Philippe offer you to taste Italian or traditional specialities made with fresh products. They have also provided a vending machine for home-made pizzas, 24 hours a day and 7 days a week in front of the restaurant. The pizza dough is kneaded and formed every morning to guarantee freshness and quality.
You have the choice between the brasserie formula with pizzas or combined plates, à la carte dishes including the restaurant's flagship product, the famous San Pietro escalope au gratin, not forgetting the San Pietro Burger with foie gras Rossini style.
Deutsch
Das San Pietro, das seit etwa 30 Jahren in Orthez ansässig ist, empfängt Sie in seinen drei klimatisierten Räumen im Zwischengeschoss oder im Erdgeschoss. Wenn Sie eine atypische Terrasse auf Stelzen bevorzugen, können Sie diese mit Blick auf den Bach Y nutzen, der von einer Pergola geschützt wird. Dorothée und Philippe bieten Ihnen italienische oder traditionelle Spezialitäten an, die mit frischen Produkten zubereitet werden. Sie haben außerdem einen Automaten mit hausgemachten Pizzen aufgestellt, der 24 Stunden am Tag und 7 Tage die Woche an der Vorderseite des Restaurants aufgestellt ist. Der Pizzateig wird jeden Morgen geknetet und geformt, um Ihnen eine beispielhafte Frische und Qualität zu garantieren.
Sie haben die Wahl zwischen einer Brasserie mit Pizzas oder kombinierten Tellern, Gerichten à la carte, insbesondere dem Hauptprodukt des Restaurants, dem berühmten gratinierten S
Dutch
San Pietro, al dertig jaar gevestigd in Orthez, verwelkomt u in zijn drie kamers met airconditioning op de tussenverdieping of de begane grond. Als u wilt, is er een atypisch terras op palen beschikbaar, met uitzicht op de beek Y, beschermd door een pergola. Dorothée en Philippe stellen u voor om Italiaanse of traditionele specialiteiten op basis van verse producten te proeven. Ze hebben ook een zelfgemaakte pizza-automaat beschikbaar, 24 uur per dag, 7 dagen per week voor het restaurant. Het pizzadeeg wordt elke ochtend gekneed en gevormd om versheid en kwaliteit te garanderen.
U kunt kiezen tussen de brasserieformule met pizza's of gecombineerde schotels, à la carte gerechten, met name het paradepaardje van het restaurant, de beroemde gegratineerde San Pietro schnitzel, en niet te vergeten de San Pietro Burger met foie gras Rossini stijl.
Español
Situado en Orthez desde hace treinta años, San Pietro le acoge en sus tres habitaciones climatizadas en el entresuelo o en la planta baja. Si lo prefiere, dispone de una atípica terraza sobre pilotes, con vistas al arroyo Y protegida por una pérgola. Dorothée y Philippe le proponen degustar especialidades italianas o tradicionales elaboradas con productos frescos. También disponen de una máquina expendedora de pizzas caseras, 24 horas al día, 7 días a la semana, frente al restaurante. La masa de la pizza se amasa y moldea cada mañana para garantizar su frescura y calidad.
Puede elegir entre la fórmula de brasserie con pizzas o platos combinados, platos a la carta, en particular el producto estrella del restaurante, el famoso schnitzel San Pietro gratinado, sin olvidar la hamburguesa San Pietro con foie gras al estilo Rossini.
Italiano
Situato a Orthez da circa trent'anni, il San Pietro vi accoglie nelle sue tre camere climatizzate al piano rialzato o al piano terra. Se preferite, è disponibile una terrazza atipica su palafitte, affacciata sul torrente Y e protetta da un pergolato. Dorothée e Philippe vi propongono di assaggiare specialità italiane o tradizionali a base di prodotti freschi. È disponibile anche un distributore automatico di pizza fatta in casa, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, di fronte al ristorante. L'impasto della pizza viene lavorato e modellato ogni mattina per garantire freschezza e qualità.
Si può scegliere tra la formula brasserie con pizze o piatti combinati, piatti à la carte, in particolare il prodotto di punta del ristorante, la famosa cotoletta San Pietro gratinata, senza dimenticare il San Pietro Burger con foie gras alla Rossini.