Le Royalty – Houlgate

Le Royalty, c'est l'esprit brasserie par excellence. À tout moment de la journée, vous serez certains d'être accueillis avec le sourire de Karine, Guillaume et leur équipe, autour d'une cuisine maison préparée à la commande. Terroir normand mis à l'honneur : produits locaux et poissons de la côte en arrivage journalier, viandes normandes, moules de bouchot… Et pour les après-midis sucrés, un large choix de desserts maison, glaces artisanales et crêpes.

Royalty is the brewing spirit par excellence. At any time of the day, you will be sure to be welcomed with the smile of Karine, Guillaume and their team, around a homemade cuisine prepared to order. Normandy terroir in the spotlight: local products and fish from the coast arriving daily, Norman meats, bouchot mussels… And for sweet afternoons, a wide choice of home-made desserts, home-made ice creams and pancakes.

Das Royalty steht für den Geist der Brasserie par excellence. Zu jeder Tageszeit können Sie sicher sein, dass Sie von Karine, Guillaume und ihrem Team mit einem Lächeln empfangen werden, und zwar bei einer hausgemachten Küche, die auf Bestellung zubereitet wird. Das normannische Terroir wird geehrt: lokale Produkte und täglich ankommender Fisch von der Küste, normannisches Fleisch, Bouchot-Muscheln… Und für süße Nachmittage gibt es eine große Auswahl an hausgemachten Desserts, handgemachtem Eis und Crêpes.

Le Royalty is de brasserie bij uitstek. Op elk moment van de dag kunt u rekenen op een warm onthaal door Karine, Guillaume en hun team, terwijl ze op bestelling huisgemaakte gerechten bereiden. Het terroir van Normandië staat hier op de eerste plaats: lokale producten en dagelijks binnenkomende vis van de kust, Normandisch vlees, bouchotmosselen… En voor de zoetekauwen is er een ruime keuze aan huisgemaakte desserts, ijs en crêpes.

Le Royalty es la brasserie por excelencia. A cualquier hora del día, Karine, Guillaume y su equipo le darán una cálida bienvenida y le prepararán platos caseros por encargo. El terruño de Normandía ocupa un lugar destacado: productos locales y llegadas diarias de pescado de la costa, carnes de Normandía, mejillones bouchot… Y para las tardes dulces, una amplia selección de postres caseros, helados y crêpes.

Le Royalty è la brasserie per eccellenza. A qualsiasi ora del giorno, Karine, Guillaume e il loro team vi daranno un caloroso benvenuto, preparando su ordinazione piatti fatti in casa. Il terroir della Normandia occupa un posto d'onore: prodotti locali e arrivi giornalieri di pesce dalla costa, carni normanne, cozze bouchot… E per i pomeriggi più dolci, un'ampia scelta di dessert, gelati e crêpes fatti in casa.