Description
A Vains, dans un cadre convivial, chaleureux et familial à proximité du point de départ pour les traversées de la baie du Mont Saint-Michel, le Relais Vainquais, vous accueille pour de la restauration à la cheminée du mercredi au samedi (midi et soir)et le dimanche midi: choix de viandes et poissons avec accompagnement de légumes cuisinés maison et desserts maisons.
Nous offrons aussi la possibilité d’établir des menus sur réservations pour les groupes, entre amis ou en famille, jusqu’à 25 personnes.
English
In Vains, in a warm, friendly, family-style setting close to the departure point for crossings of the Mont Saint-Michel bay, the Relais Vainquais, welcomes you to an open-air restaurant from Wednesday to Saturday (lunch and dinner) and Sunday lunch: a choice of meats and fish accompanied by home-cooked vegetables and homemade desserts.
We can also prepare menus for groups of up to 25 people, with friends or family, by prior arrangement.
Deutsch
In Vains, in einer freundlichen, herzlichen und familiären Umgebung in der Nähe des Ausgangspunkts für die Überquerung der Bucht von Mont Saint-Michel, empfängt Sie das Relais Vainquais von Mittwoch bis Samstag (mittags und abends) und am Sonntag mittags mit einer Auswahl an Fleisch- und Fischgerichten mit hausgemachtem Gemüse und hausgemachten Desserts.
Wir bieten auch die Möglichkeit, Menüs für Gruppen von bis zu 25 Personen auf Vorbestellung zu erstellen.
Dutch
In Vains, in een warme, gezellige en familiale omgeving dicht bij het vertrekpunt van de oversteek van de baai van Mont Saint-Michel, verwelkomt het Relais Vainquais je in zijn openluchtrestaurant van woensdag tot zaterdag (lunch en diner) en zondagmiddag: een keuze van vlees en vis met huisbereide groenten en huisgemaakte desserts.
Op afspraak kunnen we ook menu's samenstellen voor groepen tot 25 personen, met vrienden of familie.
Español
En Vains, en un ambiente cálido, acogedor y familiar, cerca del punto de partida de las travesías de la bahía del Monte Saint-Michel, el Relais Vainquais le da la bienvenida a su restaurante al aire libre de miércoles a sábado (almuerzo y cena) y los domingos al mediodía: una selección de carnes y pescados con verduras caseras y postres caseros.
También podemos preparar menús para grupos de hasta 25 personas, con amigos o familiares, previo acuerdo.
Italiano
A Vains, in un ambiente caldo, accogliente e familiare, vicino al punto di partenza per le traversate della baia di Mont Saint-Michel, il Relais Vainquais vi accoglie nel suo ristorante all'aperto dal mercoledì al sabato (pranzo e cena) e la domenica a pranzo: una scelta di carne e pesce con verdure cucinate in casa e dolci fatti in casa.
Su prenotazione, possiamo anche preparare menu per gruppi fino a 25 persone, con amici o familiari.