Le Relais du Céou – Montfaucon

Le Relais du Céou, c’est un bar, un petit restaurant au menu ouvrier et une épicerie, oui oui c’est tout ça à la fois ! Ajoutez à cela un beau village, une vue tranquille sur la campagne environnante et vous avez envie de vous poser sur leur accueillante terrasse. Amis pèlerins, ce lieu est tout indiqué.

Le Relais du Céou is a bar, a small restaurant with a working-class menu and a grocery store – yes, it's all of these! Add to this a beautiful village, a tranquil view of the surrounding countryside and you'll want to sit down on their welcoming terrace. Pilgrims, this is the place to be.

Das Relais du Céou ist eine Bar, ein kleines Restaurant mit Arbeitermenü und ein Lebensmittelgeschäft, ja, das ist alles auf einmal! Dazu kommt noch ein schönes Dorf und ein ruhiger Blick auf die umliegende Landschaft, und Sie möchten sich auf der einladenden Terrasse niederlassen. Pilgerfreunde, dieser Ort ist genau das Richtige.

Le Relais du Céou is een bar, een klein restaurant met een arbeidersmenu en een kruidenierswinkel – ja, dat is het allemaal! Voeg daarbij een prachtig dorp en een rustig uitzicht over het omliggende platteland, en je zult willen ontspannen op hun gastvrije terras. Pelgrims, hier moet je zijn.

Le Relais du Céou es un bar, un pequeño restaurante con un menú obrero y una tienda de comestibles… ¡Sí, es todo eso! Si a eso le añadimos un bonito pueblo y unas tranquilas vistas sobre la campiña circundante, deseará relajarse en su acogedora terraza. Peregrinos, éste es el lugar ideal.

Il Relais du Céou è un bar, un piccolo ristorante con un menù di classe e un negozio di alimentari – sì, è tutto questo! Se a tutto ciò si aggiunge un bellissimo villaggio e una tranquilla vista sulla campagna circostante, vi verrà voglia di rilassarvi sulla loro accogliente terrazza. Pellegrini, questo è il posto giusto.