Description
Au bord du port de plaisance de Pont-à-Mousson, Le Quai Saint-Martin vous accueille dans un cadre chaleureux avec une vue imprenable sur la Moselle. Sa terrasse ensoleillée est parfaite pour profiter d’un repas convivial en plein air, tandis que l’intérieur offre une ambiance moderne et accueillante. La carte met en avant une cuisine française traditionnelle avec des produits frais et de saison. Parmi les spécialités, découvrez le Quai Burger, le cordon bleu au Munster, les ribs de porc caramélisés, ainsi que des entrées comme le saumon gravlax fait maison ou les Saint-Jacques snackées aux agrumes et avocat. Ouvert tous les jours pour le déjeuner et le dîner, c’est l’adresse idéale pour un repas en famille, un dîner romantique ou un moment entre amis dans un cadre agréable au bord de l’eau.
English
On the edge of Pont-à-Mousson's marina, Le Quai Saint-Martin welcomes you to a warm and inviting setting with a breathtaking view of the Moselle River. Its sunny terrace is perfect for enjoying a convivial meal al fresco, while the interior offers a modern, welcoming atmosphere. The menu features traditional French cuisine with fresh, seasonal produce. Specialties include the Quai Burger, cordon bleu with Munster cheese, caramelized pork ribs, as well as starters like homemade salmon gravlax or snacked scallops with citrus and avocado. Open daily for lunch and dinner, this is the ideal address for a family meal, a romantic dinner or a moment with friends in a pleasant waterside setting.
Deutsch
Am Yachthafen von Pont-à-Mousson empfängt Sie das Le Quai Saint-Martin in einer gemütlichen Umgebung mit einem atemberaubenden Blick auf die Mosel. Die Sonnenterrasse eignet sich perfekt, um ein gemütliches Essen im Freien zu genießen, während das Innere ein modernes und einladendes Ambiente bietet. Die Speisekarte bietet eine traditionelle französische Küche mit frischen und saisonalen Produkten. Zu den Spezialitäten gehören der Quai Burger, Cordon bleu mit Münsterkäse, karamellisierte Schweinekoteletts sowie Vorspeisen wie hausgemachter Graved Lachs oder Jakobsmuscheln mit Zitrusfrüchten und Avocado im Snack. Täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet, ist es die ideale Adresse für ein Familienessen, ein romantisches Dinner oder einen Moment mit Freunden in einer angenehmen Umgebung am Wasser.
Dutch
Aan de rand van de jachthaven van Pont-à-Mousson verwelkomt Le Quai Saint-Martin u in een warme omgeving met een adembenemend uitzicht op de Moezel. Het zonnige terras is perfect om buiten te genieten van een gezellige maaltijd, terwijl het interieur een moderne en gastvrije sfeer biedt. Op het menu staan traditionele Franse gerechten met verse, seizoensgebonden producten. Specialiteiten zijn onder andere de Quai Burger, cordon bleu met Munsterkaas, gekarameliseerde varkensribbetjes, maar ook voorgerechten zoals huisgemaakte zalmgravlax of sint-jakobsschelpen met citrusvruchten en avocado. Elke dag geopend voor lunch en diner, is dit het ideale adres voor een familiemaaltijd, een romantisch diner of een moment met vrienden in een aangename omgeving aan het water.
Español
A orillas del puerto deportivo de Pont-à-Mousson, Le Quai Saint-Martin le da la bienvenida en un ambiente cálido con impresionantes vistas al Mosela. Su soleada terraza es perfecta para disfrutar de una agradable comida al aire libre, mientras que el interior ofrece un ambiente moderno y acogedor. La carta propone una cocina tradicional francesa elaborada con productos frescos de temporada. Las especialidades son la hamburguesa Quai, el cordon bleu con queso de Munster, las costillas de cerdo caramelizadas, así como entrantes como el gravlax de salmón casero o las vieiras con cítricos y aguacate. Abierto todos los días para el almuerzo y la cena, es el lugar ideal para una comida familiar, una cena romántica o un momento con amigos en un agradable entorno junto al agua.
Italiano
Ai margini del porto turistico di Pont-à-Mousson, Le Quai Saint-Martin vi accoglie in un ambiente accogliente con una vista mozzafiato sulla Mosella. La sua terrazza soleggiata è perfetta per gustare un pasto conviviale all'aperto, mentre l'interno offre un'atmosfera moderna e accogliente. Il menu propone una cucina tradizionale francese a base di prodotti freschi e di stagione. Le specialità includono il Quai Burger, il cordon bleu con formaggio Munster, le costine di maiale caramellate, oltre ad antipasti come il gravlax di salmone fatto in casa o le capesante con agrumi e avocado. Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena, è l'indirizzo ideale per un pasto in famiglia, una cena romantica o un momento con gli amici in un ambiente piacevole in riva al mare.