Description
Situé sur l'avenue de la plage à Ondres, le restaurant Pouky's vous propose une cuisine traditionnelle française à tendance basque-espagnole. Sur le menu, la côte de bœuf côtoie le merlu à l'espagnol, la souris d'agneau rôtie fait face aux chipirons à l'ail, le sauté de porc au cidre basque nargue la chistorra… Une palette de saveurs gourmandes s'offre à vous.
Un menu groupe apéro-tapas conviendra tout à fait à un repas de famille nombreuse, une sortie entre collègues ou entre amis.
Le Pouky's c'est l'esprit bodega convivial à l'état pur, incarné par son généreux gérant, Pouky.
English
Located on the Avenue de la Plage in Ondres, Pouky's restaurant provides traditional French and basque cuisine.
On the menu, prime rib rubs shoulders with Spanish hake, roast lamb mice are served with garlic chipirons… A large variety of gourmet flavours is offered to you.
For groups, an aperitif-tapas is suggested in its friendly bodega.
The restaurant is open from Wednesday to Sunday, for lunch and dinner until the end of June. It offers a dish and a dessert of the day at a very attractive price every lunchtime.
In July and August, the restaurant is open from Tuesday to Sunday evening.
Deutsch
Das Restaurant Pouky's liegt an der Avenue de la Plage in Ondres und bietet Ihnen eine traditionelle französische Küche mit baskisch-spanischem Einschlag. Auf der Speisekarte finden Sie Rindersteak neben Seehecht auf spanische Art, gebratene Lammmäuse gegenüber Chipirons mit Knoblauch, Schweinefleisch in baskischem Cidre und Chistorra… Eine ganze Palette an Gourmetgeschmäckern steht Ihnen zur Verfügung.
Ein Menü für die Gruppe Apéro-tapas eignet sich hervorragend für ein Essen mit einer großen Familie, einen Ausflug mit Kollegen oder Freunden.
Pouky's ist der Geist einer geselligen Bodega in Reinform, verkörpert durch seinen großzügigen Geschäftsführer Pouky.
Dutch
Pouky's restaurant ligt aan de Avenue de la Plage in Ondres en biedt traditionele Franse gerechten met een Baskisch-Spaanse twist. Op het menu staan runderribstuk naast Spaanse heek, gebraden lamsmuis naast knoflook chipirons, gesauteerd varkensvlees in Baskische cider naast chistorra… Er staat je een hele reeks gastronomische smaken te wachten.
Een aperitief-tapas groepsmenu is perfect voor een grote familiemaaltijd, een uitje met collega's of vrienden.
Pouky's is puur bodega-gevoel, belichaamd door de gulle manager, Pouky.
Español
Situado en la Avenue de la Plage de Ondres, el restaurante Pouky's ofrece cocina tradicional francesa con una tendencia vasco-española. En el menú, el costillar de ternera se codea con la merluza española, los ratones de cordero asados se sirven con chipirones de ajo, el cerdo salteado con sidra vasca desafía a la chistorra… Se le ofrece una paleta de sabores gourmet.
Un menú de grupo de aperitivos-tapas es perfecto para una comida familiar numerosa, una salida con compañeros o amigos.
Pouky's es el alma de una bodega acogedora en estado puro, encarnada por su generoso gerente, Pouky.
El restaurante está abierto de miércoles a domingo, para el almuerzo y la cena, hasta finales de junio. Ofrece un plato y un postre del día a un precio muy atractivo cada mediodía. Los fines de semana se puede comer a la carta.
En julio y agosto, el restaurante abre de martes a domingo por la noche.
Italiano
Situato sull'Avenue de la Plage a Ondres, il ristorante Pouky's offre una cucina francese tradizionale con un tocco basco-spagnolo. Il menu prevede costata di manzo accanto a nasello alla spagnola, topo d'agnello arrosto accanto a chipirons all'aglio, maiale saltato nel sidro basco accanto a chistorra… Un'intera gamma di sapori gourmet vi aspetta.
Un menu di gruppo aperitivo-tapas è perfetto per un pasto in famiglia, una gita con i colleghi o gli amici.
Pouky's è puro spirito di bodega, incarnato dal suo generoso gestore, Pouky.