Le Pavillon des Canaux – Paris

Tiers-lieu convivial pour prendre un verre, se restaurer et se prélasser au bord du canal.

Friendly third place to have a drink, eat and relax by the canal.

Geselliger Tiers-lieu, in dem man am Kanal etwas trinken, essen und faulenzen kann.

Een gezellige plek voor een drankje, een hapje en een plek om te loungen aan het kanaal.

Un lugar acogedor para tomar una copa, comer algo y descansar junto al canal.

Un luogo accogliente per un drink, un boccone e un po' di relax in riva al canale.