Le Passe Franc – Yvoire

Adossée aux remparts du village médiéval d'Yvoire, cette maison typique restaurée avec goût fait face au port de plaisance, sa terrasse offre une vue exceptionnelle sur le lac et le débarcadère. Le chef vous fera découvrir la bistronomie du lac.

Backing onto the ramparts of the medieval village of Yvoire, this tastefully restored typical house faces the marina, and its terrace offers an exceptional view of the lake and landing stage. The chef will introduce you to the bistronomy of the lake.

An die Stadtmauer des mittelalterlichen Dorfes Yvoire angelehnt, liegt dieses typische, geschmackvoll restaurierte Haus gegenüber dem Jachthafen. Von seiner Terrasse aus haben Sie einen außergewöhnlichen Blick auf den See und die Anlegestelle. Der Küchenchef wird Sie mit der Bistronomie des Sees vertraut machen.

Dit smaakvol gerestaureerde typische huis ligt tegen de vestingmuren van het middeleeuwse dorp Yvoire en kijkt uit op de jachthaven. Het terras biedt een uitzonderlijk uitzicht op het meer en de aanlegsteiger. De chef laat je kennismaken met de bistronomie van het meer.

Situada contra las murallas del pueblo medieval de Yvoire, esta casa típica restaurada con gusto está frente al puerto deportivo, y su terraza ofrece una vista excepcional del lago y del embarcadero. El chef le introducirá en la bistronomía del lago.

Addossata ai bastioni del borgo medievale di Yvoire, questa casa tipica restaurata con gusto si affaccia sul porto turistico e la sua terrazza offre una vista eccezionale sul lago e sull'imbarcadero. Lo chef vi farà conoscere la bistronomia del lago.