Le Parvis des Clarrisses – Limoges

Le Café solidaire du Parvis des Clarisses, à Limoges, est un lieu original porté par l’Église catholique. Il a pour vocation d’offrir un espace d’accueil, d’écoute et de convivialité, ouvert à tous, en particulier à ceux qui se sentent isolés. Dans une ambiance chaleureuse, chacun peut y partager un moment autour d’un verre. Le café propose des boissons sans alcool, des groupes de parole, des rencontres culturelles, des expositions, ainsi que divers ateliers tels que l’informatique ou les jeux de société. Au 1er étage, le Parvis des Clarisses abrite un Espace Jeunes, composé du local de l’aumônerie étudiante et d’une chapelle mise à disposition de différents groupes. Le 2e étage accueille une colocation pour quatre étudiantes, avec des chambres meublées, une salle de bain et un espace de vie commun comprenant salon, cuisine et buanderie.

The Café solidaire du Parvis des Clarisses, in Limoges, is an original place supported by the Catholic Church. Its vocation is to provide a place where people can meet, listen and enjoy each other?s company, open to all, especially those who feel isolated. In a warm atmosphere, everyone can share a moment over a drink. The café offers non-alcoholic beverages, discussion groups, cultural events, exhibitions and workshops such as computer and board games. On the 1st floor, the Parvis des Clarisses is home to the Espace Jeunes, comprising the student chaplaincy premises and a chapel available to various groups. The 2nd floor is home to a shared apartment for four female students, with furnished rooms, a bathroom and a communal living area including lounge, kitchen and laundry.

Das Café solidaire du Parvis des Clarisses in Limoges ist ein origineller Ort, der von der katholischen Kirche getragen wird. Es soll ein Ort des Empfangs, des Zuhörens und der Geselligkeit sein, der allen offen steht, insbesondere denjenigen, die sich isoliert fühlen. In einer warmen Atmosphäre kann hier jeder einen Moment bei einem Getränk verbringen. Das Café bietet alkoholfreie Getränke, Gesprächsgruppen, kulturelle Treffen, Ausstellungen und verschiedene Workshops wie Computer- oder Gesellschaftsspiele. Im ersten Stock des Parvis des Clarisses befindet sich der Espace Jeunes, der aus dem Raum der Studentenseelsorge und einer Kapelle besteht, die verschiedenen Gruppen zur Verfügung steht. Im 2. Stock befindet sich eine Wohngemeinschaft für vier Studentinnen mit möblierten Zimmern, einem Badezimmer und einem gemeinsamen Wohnbereich mit Wohnzimmer, Küche und Waschküche.

Het Café solidaire du Parvis des Clarisses in Limoges is een originele plek die wordt ondersteund door de katholieke kerk. Het doel is om een plek te bieden waar mensen elkaar kunnen ontmoeten, naar elkaar kunnen luisteren en van elkaars gezelschap kunnen genieten, open voor iedereen, vooral voor degenen die zich geïsoleerd voelen. In een warme sfeer kan iedereen een moment delen onder het genot van een drankje. Het café biedt alcoholvrije drankjes, discussiegroepen, culturele evenementen, tentoonstellingen en verschillende workshops zoals computer- en bordspellen. Op de 1e verdieping bevindt zich in het Parvis des Clarisses een Jongerenruimte, bestaande uit het studentenpastoraat en een kapel die beschikbaar is voor verschillende groepen. Op de 2e verdieping bevindt zich een gedeelde flat voor vier vrouwelijke studenten, met gemeubileerde kamers, een badkamer en een gemeenschappelijke woonruimte bestaande uit een woonkamer, keuken en wasruimte.

El Café solidario del Parvis des Clarisses, en Limoges, es un lugar original apoyado por la Iglesia católica. Su objetivo es ofrecer un lugar de encuentro, escucha y compañía abierto a todos, especialmente a los que se sienten aislados. En un ambiente cálido, todos pueden compartir un momento tomando una copa. El café ofrece bebidas sin alcohol, grupos de debate, actos culturales, exposiciones y diversos talleres, como juegos de ordenador y de mesa. En la 1ª planta, el Parvis des Clarisses alberga un Espacio Joven, compuesto por los locales de la capellanía estudiantil y una capilla a disposición de diversos grupos. La 2ª planta alberga un piso compartido para cuatro estudiantes femeninas, con habitaciones amuebladas, un cuarto de baño y un espacio común compuesto por un salón, una cocina y una lavandería.

Il Café solidaire du Parvis des Clarisses, a Limoges, è un luogo originale sostenuto dalla Chiesa cattolica. Il suo obiettivo è quello di offrire un luogo di incontro, ascolto e compagnia aperto a tutti, soprattutto a coloro che si sentono isolati. In un'atmosfera accogliente, tutti possono condividere un momento davanti a un drink. Il caffè offre bevande analcoliche, gruppi di discussione, eventi culturali, mostre e vari laboratori, come quelli di computer e giochi da tavolo. Al 1° piano, il Parvis des Clarisses ospita lo Spazio giovani, che comprende i locali della cappellania studentesca e una cappella a disposizione di vari gruppi. Al 2° piano si trova un appartamento condiviso per quattro studentesse, con camere arredate, un bagno e una zona giorno comune composta da salotto, cucina e lavanderia.