Description
Depuis 1990, Le Pain Quotidien à Bruxelles incarne l'authenticité, la qualité et la convivialité. Ce lieu propose du pain bio fait main, des ingrédients frais à partager autour d'une grande table en bois recyclé. Le Pain Quotidien Varenne, près de Saint-Germain-des-Prés, offre un espace chaleureux avec un comptoir à pains, un brunch, un salon de thé, une épicerie fine et un restaurant, le tout dans un cadre exceptionnel avec des moulures historiques et des verrières immenses.
English
Since 1990, Le Pain Quotidien in Brussels has embodied authenticity, quality and conviviality. It offers handmade organic bread and fresh ingredients to share around a large table made of recycled wood. Le Pain Quotidien Varenne, near Saint-Germain-des-Prés, offers a warm space with a bread counter, brunch, tea room, delicatessen and restaurant, all in an exceptional setting with historic moldings and huge glass windows.
Deutsch
Seit 1990 verkörpert das Le Pain Quotidien in Brüssel Authentizität, Qualität und Geselligkeit. Dieser Ort bietet handgemachtes Bio-Brot und frische Zutaten, die an einem großen Tisch aus recyceltem Holz geteilt werden. Le Pain Quotidien Varenne, in der Nähe von Saint-Germain-des-Prés, bietet einen gemütlichen Raum mit Brottheke, Brunch, Teestube, Feinkostladen und Restaurant, alles in einem außergewöhnlichen Rahmen mit historischen Stuckarbeiten und riesigen Glasfenstern.
Dutch
Sinds 1990 staat Le Pain Quotidien in Brussel voor authenticiteit, kwaliteit en gezelligheid. Het biedt handgemaakt biologisch brood en verse ingrediënten om te delen rond een grote tafel gemaakt van gerecycled hout. Le Pain Quotidien Varenne, in de buurt van Saint-Germain-des-Prés, biedt een warme ruimte met een broodcounter, brunch, tearoom, delicatessen en restaurant, allemaal in een uitzonderlijke omgeving met historisch lijstwerk en enorme glazen ramen.
Español
Desde 1990, Le Pain Quotidien de Bruselas encarna la autenticidad, la calidad y la cordialidad. Ofrece pan ecológico hecho a mano e ingredientes frescos para compartir en torno a una gran mesa de madera reciclada. Le Pain Quotidien Varenne, cerca de Saint-Germain-des-Prés, ofrece un espacio cálido con mostrador de pan, brunch, salón de té, delicatessen y restaurante, todo ello en un marco excepcional con molduras históricas y enormes cristaleras.
Italiano
Dal 1990, Le Pain Quotidien di Bruxelles incarna autenticità, qualità e convivialità. Offre pane biologico fatto a mano e ingredienti freschi da condividere attorno a un grande tavolo in legno riciclato. Le Pain Quotidien Varenne, vicino a Saint-Germain-des-Prés, offre uno spazio accogliente con banco del pane, brunch, sala da tè, gastronomia e ristorante, il tutto in un ambiente eccezionale con modanature storiche ed enormi vetrate.