Description
Situé à dix minutes à pied du centre historique de Blois et de son château royal, l'hôtel Le Médicis, maison provinciale jeune et familiale, vous propose ses chambres climatisées et personnalisées alliant confort et modernité. 4 chambres sont équipées balnéothérapie.
English
Located ten minutes walk from the historic center of Blois and its royal castle, hotel, family and young provincial house, offers 10 air-conditioned and personalized comfort and modernity and 4 are equipped with balneotherapy.
Deutsch
Das Hotel Le Médicis liegt zehn Gehminuten vom historischen Zentrum von Blois und seinem königlichen Schloss entfernt. Das junge, familiengeführte Provinzhaus bietet Ihnen klimatisierte und individuell gestaltete Zimmer, die Komfort und Modernität miteinander verbinden. vier Zimmer sind mit Balneotherapie ausgestattet.
Dutch
Op 10 minuten lopen van het historische centrum van Blois en het koninklijke kasteel ligt het hotel Le Médicis, een jong en familiair provinciehuis, dat gepersonaliseerde kamers met airconditioning biedt die comfort en moderniteit combineren. 4 kamers zijn uitgerust met balneotherapie.
Español
Situado a 10 minutos a pie del centro histórico de Blois y de su castillo real, el hotel Le Médicis, una casa provincial joven y familiar, ofrece habitaciones climatizadas y personalizadas que combinan confort y modernidad. 4 habitaciones están equipadas con balneoterapia.
Italiano
Situato a 10 minuti a piedi dal centro storico di Blois e dal suo castello reale, l'hotel Le Médicis, una casa di provincia giovane e a conduzione familiare, offre camere climatizzate e personalizzate che combinano comfort e modernità. 4 camere sono dotate di balneoterapia.