Description
Le Mas Candille, ancienne oliveraie du XVIIIᵉ siècle transformée en hôtel de charme, se niche élégamment dans le petit village de Mougins, à seulement 15 minutes de Cannes et 30 minutes de l'aéroport de Nice.
English
Le Mas Candille, a former 18th-century olive grove turned charming boutique hotel, is elegantly nestled in the quaint village of Mougins, just 15 minutes from Cannes and 30 minutes from Nice Airport.
Deutsch
Das Mas Candille, ein ehemaliger Olivenhain aus dem 18. Jahrhundert, der in ein charmantes Hotel umgewandelt wurde, liegt elegant in dem kleinen Dorf Mougins, nur 15 Minuten von Cannes und 30 Minuten vom Flughafen Nizza entfernt.
Dutch
Mas Candille, een 18e-eeuwse olijfgaard omgetoverd tot een charmant hotel, ligt elegant in het kleine dorpje Mougins, op slechts 15 minuten van Cannes en 30 minuten van de luchthaven van Nice.
Español
Mas Candille, un olivar del siglo XVIII transformado en un hotel con encanto, se encuentra elegantemente enclavado en el pequeño pueblo de Mougins, a sólo 15 minutos de Cannes y 30 minutos del aeropuerto de Niza.
Italiano
Le Mas Candille, un antico uliveto del XVIII secolo trasformato in un affascinante hotel di charme, è elegantemente incastonato nel pittoresco borgo di Mougins, a soli 15 minuti da Cannes e 30 minuti dall’aeroporto di Nizza.