Description
Situé entre Saint-Brieuc et Paimpol, à 10 km des plages, l'hôtel-Restaurant Les Fontaines, Logis, vous accueille toute l'année dans un environnement calme et fleuri : des chambres tout confort, un restaurant climatisé approvisionné chaque jour avec les produits du terroir pour vous recevoir en couple ou en famille. De nombreux loisirs sur place ou à proximité y assurent un séjour agréable.
Fermé en fin d'année.
English
Situated between Saint-Brieuc and Paimpol, 10 km from the beaches, the Logis hotel-restaurant Les Fontaines welcomes you all year round in a calm, flower-filled environment: comfortable rooms, an air-conditioned restaurant stocked daily with local produce to welcome you as a couple or as a family. Numerous leisure activities on site or nearby ensure a pleasant stay.
Closed at the end of the year.
Deutsch
Zwischen Saint-Brieuc und Paimpol, 10 km von den Stränden entfernt, empfängt Sie das Hotel-Restaurant Les Fontaines, Logis, das ganze Jahr über in einer ruhigen und blühenden Umgebung: Zimmer mit allem Komfort, ein klimatisiertes Restaurant, das täglich mit Produkten aus der Region versorgt wird, um Sie als Paar oder mit der Familie zu empfangen. Zahlreiche Freizeitangebote vor Ort oder in der Nähe sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.
Ende des Jahres geschlossen.
Dutch
Tussen Saint-Brieuc en Paimpol, op 10 km van de stranden, ontvangt hotel-restaurant Les Fontaines, Logis, u het hele jaar door in een rustige, bloemrijke omgeving: comfortabele kamers, een restaurant met airconditioning dat dagelijks wordt bevoorraad met streekproducten om u als stel of gezin te ontvangen. Talrijke vrijetijdsactiviteiten ter plaatse of in de buurt zorgen voor een aangenaam verblijf.
Aan het eind van het jaar gesloten.
Español
Situado entre Saint-Brieuc y Paimpol, a 10 km de las playas, el hotel-restaurante Les Fontaines, Logis, le da la bienvenida todo el año en un entorno tranquilo y florido: habitaciones confortables, un restaurante climatizado surtido a diario con productos locales para acogerle en pareja o en familia. Numerosas actividades de ocio in situ o en las inmediaciones garantizan una estancia agradable.
Cerrado a finales de año.
Italiano
Situato tra Saint-Brieuc e Paimpol, a 10 km dalle spiagge, l'hotel-ristorante Les Fontaines, Logis, vi accoglie tutto l'anno in un ambiente tranquillo e fiorito: camere confortevoli, un ristorante climatizzato rifornito quotidianamente di prodotti locali per accogliervi in coppia o in famiglia. Numerose attività di svago in loco o nelle vicinanze garantiscono un soggiorno piacevole.
Chiuso a fine anno.