Description
L'Hôtel Bar Restaurant Cabaret le Lion Verd vous propose une cuisine traditionnelle pour des repas, réceptions, banquets ou traiteur. Situé au cœur du village, à 6 minutes à pied du Lac de Rabodanges, à 15 km du Château de Falaise, l'hôtel dispose de 15 chambres doubles, supérieures ou familiales, au bord de l'eau. Toute l’équipe du Lion Verd vous propose un choix de menus ainsi que des plats à la carte, exclusivement préparés à partir de produits locaux et de saison. Les petits gourmands pourront déguster un menu adapté à leur âge. En été, vous pourrez déguster un repas et vous rafraîchir de glaces, smoothies, cocktails, snacking en terrasse sur les bords de l’Orne.
English
Hôtel Bar Restaurant Cabaret le Lion Verd offers traditional cuisine for meals, receptions, banquets and catering. Situated in the heart of the village, a 6-minute walk from Lac de Rabodanges, 15 km from Château de Falaise, the hotel offers 15 double, superior or family rooms, on the waterfront. The entire Lion Verd team offers a choice of menus and à la carte dishes, prepared exclusively with local, seasonal produce. Young gourmets can enjoy a menu adapted to their age. In summer, you can enjoy a meal and refresh yourself with ice creams, smoothies, cocktails and snacks on the terrace on the banks of the River Orne.
Deutsch
Das Hotel Bar Restaurant Cabaret le Lion Verd bietet Ihnen eine traditionelle Küche für Mahlzeiten, Empfänge, Bankette oder Catering. Das Hotel liegt im Herzen des Dorfes, 6 Gehminuten vom See von Rabodanges und 15 km vom Château de Falaise entfernt. Es verfügt über 15 Doppel-, Superior- oder Familienzimmer, die direkt am Wasser liegen. Das gesamte Team des Lion Verd bietet Ihnen eine Auswahl an Menüs sowie Gerichte à la carte, die ausschließlich aus lokalen und saisonalen Produkten zubereitet werden. Für die kleinen Feinschmecker gibt es ein altersgerechtes Menü. Im Sommer können Sie eine Mahlzeit genießen und sich mit Eis, Smoothies, Cocktails und Snacks auf der Terrasse am Ufer der Orne erfrischen.
Dutch
Hôtel Bar Restaurant Cabaret le Lion Verd biedt een traditionele keuken voor maaltijden, recepties, banketten en catering. Het hotel ligt in het hart van het dorp, op 6 minuten lopen van het meer van Rabodanges en op 15 km van het kasteel van Falaise. Het beschikt over 15 tweepersoonskamers, superior kamers en familiekamers aan het water. Het hele team van Lion Verd biedt een keuze aan menu's en à la carte gerechten, uitsluitend bereid met lokale, seizoensgebonden producten. Jonge fijnproevers kunnen genieten van een menu dat is aangepast aan hun leeftijd. In de zomer kunt u genieten van een maaltijd en uzelf verfrissen met ijsjes, smoothies, cocktails en snacks op het terras aan de oever van de rivier de Orne.
Español
El Hôtel Bar Restaurant Cabaret le Lion Verd ofrece cocina tradicional para comidas, recepciones, banquetes y catering. Situado en el corazón del pueblo, a 6 minutos a pie del lago de Rabodanges y a 15 km del castillo de Falaise, el hotel dispone de 15 habitaciones dobles, superiores y familiares frente al mar. Todo el equipo del Lion Verd ofrece una selección de menús y platos a la carta, elaborados exclusivamente con productos locales de temporada. Los jóvenes gourmets pueden disfrutar de un menú adaptado a su edad. En verano, podrá disfrutar de una comida y refrescarse con helados, batidos, cócteles y aperitivos en la terraza a orillas del río Orne.
Italiano
L'Hôtel Bar Restaurant Cabaret le Lion Verd offre una cucina tradizionale per pasti, ricevimenti, banchetti e catering. Situato nel cuore del villaggio, a 6 minuti a piedi dal lago di Rabodanges e a 15 km dal castello di Falaise, l'hotel dispone di 15 camere doppie, superior e familiari sul lungomare. L'intero team del Lion Verd offre una scelta di menu e piatti à la carte, preparati esclusivamente con prodotti locali e di stagione. I giovani buongustai potranno godere di un menu adatto alla loro età. In estate, potrete gustare un pasto e rinfrescarvi con gelati, frullati, cocktail e snack sulla terrazza sulle rive del fiume Orne.