Le Jardin du Carcoilh – Hastingues

Situé dans les anciennes écuries du château d'Estrac, doté d'une terrasse ouverte sur le parc et d'une autre sur la place de la mairie, le Jardin du Carcoilh propose une cuisine du terroir avec une touche d'exotisme, ainsi qu'une cave à vin et un billard.

Located in the former stables of the Castle d'Estrac, with a terrace overlooking the park and another overlooking the town hall square, Jardin du Carcoilh serves local cuisine with an exotic touch, as well as a wine cellar and billiards table.

Das Jardin du Carcoilh befindet sich in den ehemaligen Stallungen des Château d'Estrac und verfügt über eine offene Terrasse zum Park und eine weitere zum Rathausplatz. Es bietet eine regionale Küche mit einem Hauch von Exotik sowie einen Weinkeller und einen Billardtisch.

Jardin du Carcoilh is gevestigd in de voormalige stallen van Château d'Estrac, met een terras dat uitkijkt over het park en een ander terras dat uitkijkt over het stadhuisplein. Het serveert lokale gerechten met een exotisch tintje, evenals een wijnkelder en een biljarttafel.

Situado en las antiguas caballerizas del Castillo d'Estrac, con una terraza con vistas al parque y otra con vistas a la plaza del ayuntamiento, el Jardin du Carcoilh sirve cocina local con un toque exótico, además de una bodega y una mesa de billar.

Situato nelle ex scuderie di Château d'Estrac, con una terrazza che si affaccia sul parco e un'altra sulla piazza del municipio, il Jardin du Carcoilh serve cucina locale con un tocco esotico, oltre a una cantina e un tavolo da biliardo.