Le Gueuleton – Pau

Au centre ville de Pau, aux portes du quartier historique, vous pouvez pousser les portes du Gueuleton tous les soirs. Vous êtes à deux pas du Château pour faire une halte gourmande. C'est un repaire de "Bons Vivants" où l'on se restaure copieusement de produits du terroir, des viandes de toutes catégories déjà découpées que vous grignoterez sur de grandes planches, le tout bien arrosé avec plus de 150 références de vins français ! L'ambiance va avec ce bon "gueuleton", pour animer vos soirées !

In the city centre of Pau, at the gateway to the historic district, you can push open the doors of the Gueuleton every evening. You are just a step away from the Castle to make a gourmet stop. It's a "Bons Vivants" den where you can enjoy a hearty meal of local produce, meat of all kinds already cut up and nibbled on large boards, all washed down with more than 150 references of French wines! The atmosphere goes with this good "gueuleton", to animate your evenings!

Im Stadtzentrum von Pau, vor den Toren des historischen Viertels, können Sie jeden Abend die Türen des Gueuleton aufstoßen. Sie sind nur einen Katzensprung vom Schloss entfernt und können dort eine Schlemmerpause einlegen. Es ist ein Hort der "Bons Vivants", wo man sich herzhaft mit regionalen Produkten stärkt, Fleisch aller Kategorien, das bereits zerlegt ist und das Sie auf großen Brettern knabbern werden, und das Ganze gut begossen mit über 150 Referenzen französischer Weine! Das Ambiente passt zu diesem guten "Gueuleton", um Ihre Abende zu beleben!

In het stadscentrum van Pau, aan de poort van de historische wijk, kunt u elke avond de deuren van de Gueuleton openduwen. U bevindt zich op een steenworp afstand van het kasteel voor een gastronomische stop. Het is een hol van "Bons Vivants" waar je overvloedig kunt eten met lokale producten, vlees van alle categorieën dat al in stukken is gesneden en dat je kunt oppeuzelen op grote borden, en dat alles goed weggespoeld met meer dan 150 referenties aan Franse wijnen! De sfeer gaat met deze goede "gueuleton", om uw avonden te verlevendigen!

En el centro de la ciudad de Pau, a las puertas del barrio histórico, podrá abrir de un empujón las puertas del Gueuleton cada noche. Está a un paso del Château para hacer una parada gastronómica. Es un antro de "Bons Vivants" donde se puede comer copiosamente con productos locales, carnes de todas las categorías ya troceadas que se pueden picar en grandes tablas, ¡todo ello bien regado con más de 150 referencias de vinos franceses! El ambiente acompaña a este buen "gueuleton", ¡para animar tus veladas!

Nel centro di Pau, alle porte del quartiere storico, ogni sera si aprono le porte del Gueuleton. Siete a due passi dallo Château per una sosta gastronomica. È un covo di "Bons Vivants" dove si può mangiare abbondantemente con prodotti locali, carni di tutte le categorie già tagliate che si possono sgranocchiare su grandi taglieri, il tutto ben innaffiato da oltre 150 referenze di vini francesi! L'atmosfera si accompagna a questo buon "gueuleton", per animare le vostre serate!