Le Gabion

Le Gabion accueille les amateurs de poissons dans un décor à la fois étonnant et authentique : aux murs des galets du Rhône, un éclairage rouge et tamisé, une atmosphère rassurante.

Le Gabion looks forward to welcoming fish lovers in a setting which is as astonishing as it is authentic including walls decorated with pebbles from the Rhône, red, subdued lighting, and a relaxing atmosphere.

Das Gabion empfängt Fischliebhaber in einem zugleich erstaunenden wie authentischen Dekor: Kiesel der Rhône an den Wänden, rote und gedämpfte Beleuchtung, eine beruhigende Atmosphäre.

De Gabion ontvangt visliefhebbers in een decor dat zowel verrassend als authentiek is: de muren bestaan uit kiezelstenen uit de Rhône, de verlichting is rood en gedempt en de sfeer is geruststellend.

Le Gabion recibe a los amantes del pescado en un espacio decorado de forma sorprendente y auténtica al mismo tiempo: paredes cubiertas de guijarros del Ródano, lámparas rojas de luz tenue y una atmósfera reconfortante.

Il Gabion accoglie gli amanti del pesce in una decorazione sorprendente e autentica: ciottoli del Rodano sui muri, una illuminazione soffusa sui toni del rosso, un'atmosfera rassicurante.