Le Forperet – Aime-la-Plagne

Dans le cadre typique d'une ancienne bergerie, venez découvrir une ambiance de chalet d'alpage. Vous y trouverez chaleur, convivialité et authenticité.

Within the typical framework of a anciene sheep-fold, come to discover the atmosphere of a pasture chalet. Old rocks and larches, here the time stops.

In der typischen Umgebung einer alten Schäferei können Sie die Atmosphäre einer Almhütte entdecken. Hier finden Sie Wärme, Gemütlichkeit und Authentizität.

Kom de ambiance snuiven van een bergchalet, in het typische kader van een oude schapenstal. U zal er warmte vinden, gezelligheid en authenticiteit.

En el marco típico de un antiguo aprisco, venga a descubrir el ambiente de un chalet de montaña. Encontrará calidez, convivencia y autenticidad.

Nella tipica cornice di un antico ovile, venite a scoprire l'atmosfera di uno chalet di montagna. Troverete calore, convivialità e autenticità.