Clair de Lune – Bouilly-en-Gâtinais

A Bouilly-en-Gâtinais, entre Pithiviers et Montargis, à l’orée de la forêt d’Orléans, le Clair de Lune vous reçoit dans un cadre privilégié à la décoration à la fois contemporaine et bucolique. Enchantez vos papilles avec le menu de notre restaurant de Bouilly-en-Gâtinais, élaboré chaque jour avec passion et savoir-faire par notre chef cuisinier. Vous vous délecterez de plats savoureux dans un décor pittoresque, et profiterez pleinement de l’ambiance relaxante que l’on ne retrouve qu’à la campagne. Le dépaysement est garanti ! En été, installez-vous sur la terrasse, détendez-vous… poissons rouges, carpes koï et grenouilles vous tiendront compagnie. En hiver, nous vous accueillons dans le bâtiment d’origine, un lieu de caractère où règne une atmosphère chaleureuse.

Countryside inn, traditional family cuisine.

In Bouilly-en-Gâtinais, zwischen Pithiviers und Montargis, am Rande des Waldes von Orléans, empfängt Sie das Clair de Lune in einem privilegierten Rahmen mit einer zeitgenössischen und zugleich bukolischen Dekoration. Verzaubern Sie Ihren Gaumen mit dem Menü unseres Restaurants in Bouilly-en-Gâtinais, das unser Chefkoch jeden Tag mit Leidenschaft und Können zubereitet. Sie werden sich an schmackhaften Gerichten in einer malerischen Umgebung laben und die entspannende Atmosphäre, die man nur auf dem Land findet, in vollen Zügen genießen. Der Tapetenwechsel ist garantiert! Im Sommer können Sie sich auf der Terrasse niederlassen und sich entspannen… Goldfische, Koi-Karpfen und Frösche werden Ihnen Gesellschaft leisten. Im Winter empfangen wir Sie im ursprünglichen Gebäude, einem Ort mit

Auberge de Campagne, traditionele gezinskeuken.

Mesón rural, cocina familiar y tradicional.

A Bouilly-en-Gâtinais, tra Pithiviers e Montargis, ai margini della foresta di Orléans, il Clair de Lune vi accoglie in un ambiente privilegiato con una decorazione contemporanea e bucolica. Deliziate il vostro palato con il menu del nostro ristorante a Bouilly-en-Gâtinais, preparato ogni giorno con passione e competenza dal nostro chef. Potrete gustare piatti gustosi in un ambiente pittoresco e approfittare dell'atmosfera rilassante che si può trovare solo in campagna. Il cambio di scenario è garantito! In estate, sedetevi e rilassatevi sulla terrazza… pesci rossi, carpe koi e rane vi faranno compagnia. In inverno, vi accogliamo nell'edificio originale, un luogo di carattere dove regna una calda atmosfera.