Description
Le Chazelay est un restaurant bar idéalement situé au pied du télésiège de la Casse du Bœuf, et doté d’une grande terrasse ensoleillée. Accessible aux skieurs et piétons, on y déguste une cuisine traditionnelle savoureuse et variée. Accueil soigné.
English
Le Chazelay is a restaurant and bar ideally located at the foot of the Casse du Bœuf chairlift, with a large sunny terrace. Accessible to skiers and pedestrians alike, it serves tasty and varied traditional cuisine. A warm welcome.
Deutsch
Das Chazelay ist eine Restaurant-Bar, die ideal am Fuße des Sessellifts Casse du Bœuf gelegen ist und über eine große Sonnenterrasse verfügt. Neu ist der Service ab 11 Uhr!
Gepflegter Empfang, gesellige Atmosphäre und effizienter Service.
Dutch
Le Chazelay is een restaurant en bar met een ideale ligging aan de voet van de stoeltjeslift Casse du B?uf, met een groot zonnig terras. Het is toegankelijk voor zowel skiërs als voetgangers en serveert smakelijke en gevarieerde traditionele gerechten. Een warm welkom.
Español
Le Chazelay es un restaurante y bar idealmente situado al pie del telesilla Casse du Bœuf, con una gran terraza soleada. Accesible tanto a esquiadores como a peatones, sirve una cocina tradicional sabrosa y variada. Una cálida bienvenida.
Italiano
Le Chazelay è un ristorante e bar situato in posizione ideale ai piedi della seggiovia Casse du Bœuf, con un'ampia terrazza soleggiata. Accessibile sia agli sciatori che ai pedoni, serve una cucina tradizionale gustosa e varia. Un caloroso benvenuto.