Description
Idéalement situé à Hendaye, sur le quai de la Floride, le Restaurant « le Chantier » a été conçu dans un ancien bar de pêcheurs et entièrement réaménagé. Le cadre reste toutefois typique avec une touche de modernité. Une grande terrasse avec une vue exceptionnelle sur la baie de Txingudi et la ville de Fontarrabie.
Toute l’équipe de ce restaurant familial vous accueille dans ces lieux pour vous faire partager un moment convivial autour de la gastronomie traditionnelle. Le chef propose une carte variée présentant d’excellentes spécialités de poissons frais et il sublime les fabuleux produits frais de notre terroir.
English
Ideally located in Hendaye, on the quay of Florida, the Restaurant "le Chantier" was designed in a former fishermen's bar and completely refurbished. However, the setting remains typical with a touch of modernity. A large terrace with an exceptional view over the bay of Txingudi and the city of Fontarrabie.
The whole team of this family restaurant welcomes you in these places to share a friendly moment around traditional gastronomy. The chef offers a varied menu with excellent fresh fish specialities and he sublimates the fabulous fresh products of our region.
Deutsch
Das ideal in Hendaye am Quai de la Floride gelegene Restaurant "le Chantier" wurde in einer ehemaligen Fischerbar konzipiert und komplett umgebaut. Der Rahmen bleibt jedoch typisch mit einem modernen Touch. Die große Terrasse bietet einen außergewöhnlichen Blick auf die Bucht von Txingudi und die Stadt Fontarrabie.
Das gesamte Team dieses Familienrestaurants empfängt Sie an diesen Orten, um mit Ihnen einen geselligen Moment rund um die traditionelle Gastronomie zu verbringen. Der Chefkoch bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit ausgezeichneten frischen Fischspezialitäten und veredelt die fabelhaften frischen Produkte aus unserer Region.
Dutch
Ideaal gelegen in Hendaye, aan de Quai de la Floride, werd het restaurant "le Chantier" ontworpen in een oude vissersbar en volledig gerenoveerd. Het decor blijft typisch met een modern tintje. Een groot terras met een uitzonderlijk uitzicht op de baai van Txingudi en de stad Fontarrabia.
Het hele team van dit familierestaurant heet u welkom voor een gezellig moment rond traditionele gastronomie. De chef biedt een gevarieerd menu met uitstekende verse visspecialiteiten en hij sublimeert de fantastische verse producten van ons land.
Español
Cocina tradicional a base de productos locales y frescos.
Vista sobre la bahia de txingudi y peñas de Aia.
De lunes a viernes : menu del dia a 16 €.
Italiano
Situato in posizione ideale a Hendaye, sul Quai de la Floride, il ristorante "le Chantier" è stato concepito in un vecchio bar di pescatori e interamente ristrutturato. L'ambientazione rimane tipica con un tocco di modernità. Un'ampia terrazza con una vista eccezionale sulla baia di Txingudi e sulla città di Fontarrabia.
L'intero team di questo ristorante a conduzione familiare vi accoglie per condividere un momento di convivialità intorno alla gastronomia tradizionale. Lo chef propone un menu vario con eccellenti specialità di pesce fresco e sublima i favolosi prodotti freschi della nostra terra.