Description
Le Chalet du Cervin, situé à Besançon au pied de la citadelle, vous invite à découvrir une cuisine de saison mettant à l'honneur les produits du terroir régional. Dans un cadre chaleureux et authentique, l’établissement vous propose des plats traditionnels, élaborés à partir de produits frais et locaux. Le restaurant accueille également des groupes et propose des formules complètes entrée, plat et dessert, idéales pour les repas de famille, les événements ou les séminaires. Pour compléter votre expérience, vous pourrez profiter de la terrasse en bord de Doubs lors des journées ensoleillées.
Le Chalet du Cervin est idéalement situé à proximité du départ du Petit Train de Besançon, un emplacement pratique pour une pause gourmande après une visite de la ville.
English
The Chalet du Cervin, located in Besançon at the foot of the citadel, invites you to discover seasonal cuisine featuring regional produce. In a warm and authentic setting, the restaurant serves traditional dishes made with fresh local produce. The restaurant also caters for groups and offers complete starter, main course and dessert formulas, ideal for family meals, events or seminars. To complete your experience, you can enjoy the terrace on the banks of the Doubs on sunny days.
Chalet du Cervin is ideally located near the departure of Besançon's Petit Train, a convenient spot for a gourmet break after a city tour.
Deutsch
Das Chalet du Cervin in Besançon am Fuße der Zitadelle lädt Sie dazu ein, eine saisonale Küche zu entdecken, in der die regionalen Produkte im Vordergrund stehen. In einem warmen und authentischen Rahmen bietet Ihnen das Lokal traditionelle Gerichte, die aus frischen und lokalen Produkten zubereitet werden. Das Restaurant empfängt auch Gruppen und bietet Komplettpakete mit Vorspeise, Hauptgang und Dessert an, die sich ideal für Familienessen, Veranstaltungen oder Seminare eignen. Um Ihr Erlebnis abzurunden, können Sie an sonnigen Tagen die Terrasse am Ufer des Doubs genießen.
Das Chalet du Cervin liegt ideal in der Nähe der Abfahrt des Petit Train de Besançon, ein praktischer Standort für eine Schlemmerpause nach einer Stadtbesichtigung.
Dutch
Het Chalet du Cervin, gelegen in Besançon aan de voet van de citadel, nodigt u uit om de seizoenskeuken met regionale producten te ontdekken. In een warme en authentieke omgeving serveert het restaurant traditionele gerechten op basis van verse streekproducten. Het restaurant is ook geschikt voor groepen en biedt complete voor-, hoofd- en nagerechtenformules, ideaal voor familiediners, evenementen of seminars. Om je ervaring compleet te maken, kun je op zonnige dagen genieten op het terras aan de oevers van de Doubs.
Chalet du Cervin is ideaal gelegen bij het vertrek van de Petit Train van Besançon, een handige plek voor een gastronomische pauze na een rondleiding door de stad.
Español
El Chalet du Cervin, situado en Besançon, al pie de la ciudadela, le invita a descubrir una cocina de temporada elaborada con productos regionales. En un ambiente cálido y auténtico, el restaurante sirve platos tradicionales elaborados con productos frescos de la región. El restaurante también está pensado para grupos y ofrece fórmulas completas de entrantes, platos principales y postres, ideales para comidas familiares, eventos o seminarios. Para completar su experiencia, podrá disfrutar de la terraza a orillas del Doubs en los días soleados.
El Chalet du Cervin goza de una ubicación ideal cerca de la salida del Petit Train de Besançon, un lugar idóneo para una escapada gastronómica después de recorrer la ciudad.
Italiano
Lo Chalet du Cervin, situato a Besançon ai piedi della cittadella, vi invita a scoprire la cucina stagionale a base di prodotti regionali. In un ambiente caldo e autentico, il ristorante serve piatti tradizionali preparati con prodotti freschi locali. Il ristorante si rivolge anche ai gruppi e offre formule complete di antipasti, secondi e dessert, ideali per pranzi in famiglia, eventi o seminari. Per completare l'esperienza, potrete godervi la terrazza sulle rive del Doubs nelle giornate di sole.
Lo Chalet du Cervin è situato in una posizione ideale, vicino alla partenza del Petit Train di Besançon, un luogo comodo per una pausa gastronomica dopo un tour della città.