Le Castellaras – Fermeture saisonnière – Fayence

Ce mas à flanc de colline, avec pour toile de fond la vallée de Fayence, accueille le voyageur autour d' une cuisine aux saveurs de la Provence, magnifiée au fil des saisons par les produits du terroir local et le "tour de main" du Chef Quentin Joplet.

This hillside farmhouse, set against the backdrop of the Fayence valley, welcomes travelers with its Provencal cuisine, enhanced seasonally by local produce and Chef Quentin Joplet's "tour de main".

Dieses Landhaus auf einem Hügel mit dem Tal von Fayence als Hintergrund empfängt den Reisenden mit einer Küche, die den Geschmack der Provence widerspiegelt und im Laufe der Jahreszeiten durch die lokalen Produkte und den "Dreh" des Küchenchefs Quentin Joplet veredelt wird.

Deze boerderij op de helling, met op de achtergrond de vallei van Fayence, verwelkomt de reiziger met zijn Provençaalse keuken, die door de seizoenen heen versterkt wordt door de streekproducten en de "tour de main" van chef-kok Quentin Joplet.

Esta granja situada en la ladera, con el valle de Fayence como telón de fondo, acoge al viajero con su cocina provenzal, que se ve realzada a lo largo de las temporadas por los productos locales y el "tour de main" del chef Quentin Joplet.

Questo casale in collina, sullo sfondo della valle di Fayence, accoglie i viaggiatori con la sua cucina provenzale, esaltata dalla stagionalità dei prodotti locali e dal tocco sapiente dello chef Quentin Joplet.