Description
En cuisine, un duo père-fils, respectivement quatrième et cinquième génération de chefs vous propose les plats de leur enfance. Ils vous feront voyager à travers les villes mythiques du Liban, dont leurs fameuses assiettes tirent leur nom.
La gastronomie libanaise vous transportera le temps d’un repas.
Vous serez séduits par la convivialité de ses mezzés à partager, le vaste choix d’options végétariennes et végans, la douceurs de ses pâtisseries, et la finesse de ses boissons aux saveurs orientales (laissez vous tenter par nos vins libanais, notre café traditionnel, et notre thé à la menthe !).
English
In the kitchen, a father-son duo, respectively the fourth and fifth generation of chefs, offer you the dishes of their childhood. They will take you on a journey through the mythical cities of Lebanon, from which their famous dishes take their name.
Lebanese gastronomy will transport you for the duration of a meal.
You'll be seduced by the conviviality of the mezzés to share, the vast choice of vegetarian and vegan options, the sweetness of the pastries, and the finesse of the drinks with oriental flavors (let yourself be tempted by our Lebanese wines, our traditional coffee, and our mint tea!).
Deutsch
In der Küche steht ein Vater-Sohn-Duo, das in der vierten bzw. fünften Generation als Chefkoch tätig ist und Ihnen die Gerichte ihrer Kindheit vorstellt. Sie nehmen Sie mit auf eine Reise durch die mythischen Städte des Libanon, nach denen ihre berühmten Teller benannt sind.
Die libanesische Gastronomie wird Sie für die Dauer einer Mahlzeit mitnehmen.
Sie werden von der Geselligkeit der Mezze, der großen Auswahl an vegetarischen und veganen Optionen, dem süßen Gebäck und den feinen orientalischen Getränken begeistert sein (lassen Sie sich von unseren libanesischen Weinen, unserem traditionellen Kaffee und unserem Pfefferminztee verführen!)
Dutch
In de keuken biedt een vader-zoon duo, respectievelijk de vierde en vijfde generatie koks, je de gerechten uit hun kindertijd. Ze nemen je mee op een reis door de mythische steden van Libanon, waar hun beroemde gerechten hun naam aan ontlenen.
De Libanese gastronomie voert u mee tijdens een maaltijd.
Laat je verleiden door de gezelligheid van de mezzés om te delen, de ruime keuze aan vegetarische en veganistische opties, de zoetheid van het gebak en de finesse van de drankjes met oosterse smaken (laat je verleiden door onze Libanese wijnen, onze traditionele koffie en onze muntthee)!
Español
En la cocina, un dúo de padre e hijo, cuarta y quinta generación de cocineros respectivamente, le ofrecen los platos de su infancia. Le llevarán de viaje por las míticas ciudades del Líbano, de las que toman el nombre sus famosos platos.
La gastronomía libanesa le transportará durante toda la comida.
Le seducirán la cordialidad de los mezzés para compartir, la amplia selección de opciones vegetarianas y veganas, la dulzura de la repostería y la delicadeza de las bebidas con sabores orientales (¡déjese tentar por nuestros vinos libaneses, nuestro café tradicional y nuestro té a la menta!)
Italiano
In cucina, un duo padre-figlio, rispettivamente quarta e quinta generazione di chef, vi propone i piatti della loro infanzia. Vi accompagneranno in un viaggio attraverso le mitiche città del Libano, da cui prendono il nome i loro famosi piatti.
La gastronomia libanese vi trasporterà per tutta la durata del pasto.
Sarete sedotti dalla convivialità dei mezzé da condividere, dalla vasta scelta di opzioni vegetariane e vegane, dalla dolcezza dei dolci e dalla finezza delle bevande dai sapori orientali (lasciatevi tentare dai nostri vini libanesi, dal nostro caffè tradizionale e dal nostro tè alla menta).