Le Bistrot des Sources – Peillon

Dans la vallée verdoyante des Paillons, à 20 km de Nice, le village médiéval domine l’horizon perché sur son éperon rocheux.

In the verdant Paillons valley, 20 km from Nice, the medieval village dominates the horizon perched on its rocky outcrop.

Im grünen Tal der Paillons, 20 km von Nizza entfernt, beherrscht das mittelalterliche Dorf auf seinem Felsvorsprung den Horizont.

In de groene vallei van de Paillons, op 20 km van Nice, domineert het middeleeuwse dorp de horizon op zijn rotsachtige uitloper.

En el verde valle de los Paillons, a 20 km de Niza, el pueblo medieval domina el horizonte encaramado en su espolón rocoso.

Nella verde valle dei Paillons, a 20 km da Nizza, il villaggio medievale domina l'orizzonte arroccato sul suo sperone roccioso.