Le Bistro – Cassis

Situé tout au bout du port, face au Cap Canaille, le restaurant pizzeria Le Bistro, vous accueille chaleureusement toute l'année. Avec une vue imprenable, l'établissement vous propose ses spécialités maisons: pizzas, pâtes, viandes… Mais surtout ses plats méditerranéens, tels que: les seiches à la persillade, l'escalopine de saumon, brochettes de gambas, moules marinières, poissons grillés… De plus, sa terrasse panoramique vous offre tous les panoramas cassidens: le château, les bateaux, l'animation sur le port… Venez profiter d'un beau coucher de soleil autour de délicieux cocktails! Sur réservation: groupe, banquet, anniversaire.

Situated right at the end of the harbour, facing Cap Canaille, Le Bistro restaurant-pizzeria will give you a warm welcome all year round. With an unrestricted view, the establishment proposes its home-made specialities: pizzas, pasta, meats… But above all its Mediterranean dishes, such as: cuttlefish with parsley sauce, fine escalope of salmon, prawn brochettes, "moules marinières" (mussels in white wine), grilled fish…/What's more, its panoramic terrace offers you all the views of Cassis: the castle, the boats, the harbour bustle…/Come and make the most of a lovely sunset, with some delicious cocktails! /Booking required for groups, banquets, birthdays.

Das Restaurant-Pizzeria „Le Bistro“ ganz am Ende des Hafens gegenüber des Cap Canaille heißt Sie das ganze Jahr über herzlich willkommen. Das Restaurant mit herrlichem Ausblick bietet Ihnen seine hausgemachten Spezialitäten: Pizzas, Pasta, Fleischgerichte… Vor allem aber mediterrane Köstlichkeiten wie: Tintenfische mit Petersilienpesto, Lachssteak, Riesengarnelen-Spieße, Miesmuscheln mit Weißweinsoße, gegrillter Fisch…/Außerdem haben Sie von der Panorama-Terrasse aus freien Blick auf die Highlights von Cassis: das Schloss, die Boote, den Hafen…/Bewundern Sie den Sonnenuntergang bei köstlichen Cocktails! /Nach Anmeldung: Gruppen, Banketts, Geburtstage.

De pizzeria Le Bistro restaurant, gelegen aan het einde van de haven, in het gezicht van de GLB-Canaille, en verwelkomt u hartelijk jaarrond. Met een prachtig uitzicht, biedt haar huizen specialiteiten: pizza, pasta, vlees… Maar vooral de mediterrane gerechten, zoals: de inktvis de persillade, de nuttige van zalm, Spiesjes van vis, garnalen, mosselen marinières gegrilde…Bovendien, een panoramisch terras biedt u alle cassidens van de panorama's: het kasteel, de boten, de animatie op de poort…Kom en geniet van een prachtige zonsondergang over heerlijke cocktails! Op aanvraag: feestzaal, groep, verjaardag.

Situado al fondo del puerto, frente al cabo Canaille, el restaurante pizzería Le Bistro te recibirá con los brazos abiertos durante todo el año. Con una vista impresionante, nuestro local te ofrece sus especialidades de la casa: pizzas, pastas, carnes, etc. Destacan especialmente sus platos mediterráneos como: sepia con salsa de perejil, escalopines de salmón, brochetas de langostinos, mejillones a la marinera, pescado a la brasa, etc./Además, desde su terraza podrás disfrutar de todos los panoramas de Cassis: el castillo, los barcos, la animación del puerto, etc./Ven a saborear nuestros deliciosos cócteles contemplando una hermosa puesta de sol. /Previa reserva: grupos, banquetes y celebraciones.

Situato proprio alla fine del porto di fronte al Cap Canaille, il ristorante pizzeria Le Bistro accoglie i clienti calorosamente tutto l'anno. Con una vista senza ostacoli, l'azienda propone le specialità della casa: pizze, paste, carni… Ma soprattutto i suoi piatti mediterranei, ad esempio: seppie alla persillade, scaloppina di salmone, spiedini di mazzancolle, cozze marinate, pesci alla griglia…/Inoltre, la sua terrazza panoramica offre tutti gli scenari di Cassis: il castello, le barche, l'animazione nel porto…/Venite ad ammirare un bel tramonto circondati da deliziosi cocktail! /Su prenotazione: gruppo, banchetto, compleanno.