Description
Faites une halte sur une plage en corse, à Calvi… le "Belgodere plage" vous accueille lors de votre séjour en Balagne pour vos journées « farniente » allant du petit-déjeuner aux soirées animées.
English
Stop at a beach in Corsica, in Calvi… the "Belgodere plage" welcomes you during your stay in Balagne for your «lazy days» ranging from breakfast to lively evenings.
Deutsch
Machen Sie einen Halt an einem Strand auf Korsika, in Calvi… Das "Belgodere plage" empfängt Sie während Ihres Aufenthalts in der Balagne für Ihre "faulen" Tage, die vom Frühstück bis zu den animierten Abenden reichen.
Dutch
Maak een stop op een strand in Corsica, in Calvi… de "Belgodere plage" verwelkomt u tijdens uw verblijf in Balagne voor uw "farniente" dagen, van het ontbijt tot geanimeerde avonden.
Español
Haga una parada en una playa de Córcega, en Calvi… el "Belgodere plage" le acoge durante su estancia en Balagne para sus días de "farniente", desde el desayuno hasta las animadas veladas.
Italiano
Fate una sosta su una spiaggia in Corsica, a Calvi… il "Belgodere plage" vi accoglie durante il vostro soggiorno in Balagne per le vostre giornate "farniente", dalla colazione alle serate animate.