Description
Le Bar Hemingway du Ritz Paris, en hommage à l'auteur de "Paris est une fête", est très prisé par les artistes et écrivains pour son ambiance feutrée et élégante. Boiseries, fauteuils en cuir et bibliothèque attirent les célébrités. Colin Field, chef barman, propose une carte variée de whiskies, portos, bières et cocktails classiques, accompagnés de délicieuses tapas. Entrer dans le Bar Hemingway, c'est plonger dans l'histoire et le prestige d'un des bars les plus célèbres de la capitale.
English
The Hemingway Bar at the Ritz Paris, a tribute to the author of "Paris est une fête", is a favorite with artists and writers for its hushed, elegant ambience. Wood panelling, leather armchairs and a library attract celebrities. Head bartender Colin Field offers a varied menu of whiskies, ports, beers and classic cocktails, accompanied by delicious tapas. To enter the Bar Hemingway is to plunge into the history and prestige of one of the capital's most famous bars.
Deutsch
Die Bar Hemingway im Ritz Paris, die nach dem Autor von "Paris ist ein Fest" benannt ist, wird wegen ihrer gedämpften und eleganten Atmosphäre von Künstlern und Schriftstellern sehr geschätzt. Holzvertäfelungen, Ledersessel und eine Bibliothek ziehen die Prominenz an. Chef-Barkeeper Colin Field bietet eine abwechslungsreiche Karte mit Whiskys, Portweinen, Bieren und klassischen Cocktails, die mit köstlichen Tapas serviert werden. Wer die Bar Hemingway betritt, taucht ein in die Geschichte und das Prestige einer der berühmtesten Bars der Hauptstadt.
Dutch
De Hemingway Bar in het Ritz Paris, een eerbetoon aan de schrijver van "Paris est une fête", is erg populair bij artiesten en schrijvers vanwege de rustige, elegante sfeer. Houten lambrisering, leren fauteuils en een bibliotheek trekken beroemdheden aan. Hoofdbarman Colin Field biedt een gevarieerd menu van whisky's, ports, bieren en klassieke cocktails, vergezeld van heerlijke tapas. Als je Bar Hemingway binnengaat, dompel je jezelf onder in de geschiedenis en het prestige van een van de beroemdste bars van de hoofdstad.
Español
El Hemingway Bar del Ritz de París, un homenaje al autor de "Paris est une fête", es muy popular entre artistas y escritores por su ambiente silencioso y elegante. Los paneles de madera, los sillones de cuero y la biblioteca atraen a las celebridades. El barman jefe, Colin Field, ofrece una variada carta de whiskies, oportos, cervezas y cócteles clásicos, acompañados de deliciosas tapas. Entrar en el Bar Hemingway es sumergirse en la historia y el prestigio de uno de los bares más famosos de la capital.
Italiano
L'Hemingway Bar del Ritz Paris, un omaggio all'autore di "Paris est une fête", è molto apprezzato da artisti e scrittori per la sua atmosfera ovattata ed elegante. Pannelli in legno, poltrone in pelle e una biblioteca attirano le celebrità. Il capo barman Colin Field offre un menu vario di whisky, porti, birre e cocktail classici, accompagnati da deliziose tapas. Entrare nel Bar Hemingway significa immergersi nella storia e nel prestigio di uno dei bar più famosi della capitale.