Le Bar du Mas – Mougins

Des pas de velours se dirigent vers le comptoir, glissant sur une moquette dessinée par l’architecte de renom Hugo Toro, révélant l’ambiance feutrée et exclusive du bar de cet hôtel emblématique de Mougins, l'hôtel le Mas Candille.

Soft footsteps glide toward the counter, slipping over a carpet designed by renowned architect Hugo Toro, revealing the hushed and exclusive atmosphere of the bar in this iconic hotel of Mougins, Le Mas Candille.

Samtene Schritte bewegen sich auf die Theke zu, gleiten über einen vom renommierten Architekten Hugo Toro entworfenen Teppichboden und enthüllen die gedämpfte und exklusive Atmosphäre der Bar dieses legendären Hotels in Mougins, dem Hotel Le Mas Candille.

Zachte voetstappen klinken terwijl ze naar de bar lopen, glijdend over een tapijt dat is ontworpen door de beroemde architect Hugo Toro, en de gezellige en exclusieve sfeer van de bar van dit iconische hotel in Mougins, het hotel Le Mas Candille.

Unos pasos suaves se dirigen hacia la barra, deslizándose sobre una moqueta diseñada por el reconocido arquitecto Hugo Toro, que revela el ambiente acogedor y exclusivo del bar de este emblemático hotel de Mougins, el Hotel Le Mas Candille.

Passi felpati si dirigono verso il bancone, scivolando su un tappeto disegnato dal rinomato architetto Hugo Toro, rivelando l’atmosfera ovattata ed esclusiva del bar di questo hotel iconico di Mougins, l'hotel Le Mas Candille.