Description
..du vallon, des maraîchers (aubagnais) ainsi qu'une sélection de coquillages de premier choix ( huîtres gillardeau et fines claires , oursins ,etc … ) . De plus , le midi un menu à 19 euros (entrée /plat ou plat/dessert) et le soir un menu à 34euros ( entrée/plat/dessert ) vous serons proposé . Accueil de groupes 80 personnes assises maximum.
English
..du vallon, market gardeners (from Aubagne) as well as a selection of first-rate shellfish (gillardeau and fines claires oysters, sea urchins, etc.). What's more, we offer a 19-euro lunch menu (starter/main course or main course/dessert) and a 34-euro dinner menu (starter/main course/dessert). We welcome groups of up to 80 seated guests.
Deutsch
…du vallon, maraîchers (aubagnais) ainsi que une sélection de coquillages de premier choix ( huîtres gillardeau et fines claires , oursins , etc … ). Außerdem wird Ihnen mittags ein Menü für 19 Euro (Vorspeise/Hauptspeise oder Hauptspeise/Dessert) und abends ein Menü für 34 Euro (Vorspeise/Hauptspeise/Dessert) angeboten. Gruppen können bis zu 80 Personen empfangen werden.
Dutch
…van de vallei, tuinders (aubagnais) en een selectie van eerste keus schelpdieren (oesters gillardeau en fines claires, zee-egels, enz…). Daarnaast wordt 's middags een menu van 19 euro (voorgerecht/hoofdgerecht of hoofdgerecht/dessert) en 's avonds een menu van 34 euro (voorgerecht/hoofdgerecht/dessert) aangeboden. Wij verwelkomen groepen tot 80 zittende personen.
Español
…del valle, hortelanos (aubagnais) así como una selección de mariscos de primera calidad (ostras gillardeau y finas claires, erizos de mar, etc…). Además, a la hora de comer se ofrecerá un menú a 19 euros (entrante/principal o plato principal/postre) y por la noche un menú a 34 euros (entrante/principal/postre). Acogemos a grupos de hasta 80 personas sentadas.
Italiano
…della valle, gli ortolani (aubagnais) e una selezione di crostacei di prima scelta (ostriche gillardeau e fines claires, ricci di mare, ecc…). Inoltre, a pranzo verrà proposto un menu a 19 euro (antipasto/primo piatto o secondo piatto/dessert) e la sera un menu a 34 euro (antipasto/primo piatto/dessert). Accogliamo gruppi fino a 80 persone sedute.