L'Auberge des Lacs Bleus – Clérac

Situé dans le sud Saintonge, à proximité des anciennes carrières d’argiles ou lacs bleus qui lui ont donné son nom, cet hôtel-restaurant séduira les amateurs de nature et d’authenticité.

Located in the south of Saintonge, near the old clay quarries or blue lakes that gave it its name, this hotel-restaurant will seduce nature and authenticity lovers.

Dieses Hotel-Restaurant liegt im Süden der Saintonge, in der Nähe der alten Tongruben oder blauen Seen, die ihm seinen Namen gaben. Es wird Liebhaber von Natur und Authentizität begeistern.

Dit hotel-restaurant ligt in het zuiden van Saintonge, in de buurt van de oude kleigroeven of blauwe meren waaraan het zijn naam te danken heeft, en zal liefhebbers van natuur en authenticiteit aanspreken.

Situado en el sur de Saintonge, cerca de las antiguas canteras de arcilla o de los lagos azules que le dieron su nombre, este hotel-restaurante seducirá a los amantes de la naturaleza y la autenticidad.

Situato nel sud di Saintonge, vicino alle antiche cave di argilla o ai laghi blu che le hanno dato il nome, questo hotel-ristorante piacerà agli amanti della natura e dell'autenticità.