L'Atelier de la Bière – Châteauroux

L'atelier de la bière vous accueille dans une ambiance conviviale et chaleureuse pour vous faire déguster leurs bières brassées sur place. Vous pourrez vous installer à l'intérieur avec vue sur les cuves en cuivre ou à l'extérieur pour profiter du calme du la place Napoléon et de sa fontaine. Vous y trouverez à boire et à manger, des produits de qualité et locaux en compagnie d'un personnel aux petits soins.

L'atelier de la bière welcomes you in a warm and friendly atmosphere to taste their beers brewed on site. You can sit inside with a view of the copper vats, or outside to enjoy the calm of Place Napoléon and its fountain. You'll find plenty to eat and drink, with quality local produce and attentive staff.

Das Atelier de la bière empfängt Sie in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre, damit Sie ihre vor Ort gebrauten Biere probieren können. Sie können sich drinnen mit Blick auf die Kupferkessel oder draußen niederlassen, um die Ruhe des Place Napoléon und seines Brunnens zu genießen. Hier finden Sie Speisen und Getränke, Qualitätsprodukte aus der Region und Personal, das sich um Sie kümmert.

L'atelier de la bière verwelkomt je in een warme en vriendelijke sfeer om hun ter plekke gebrouwen bieren te proeven. Je kunt binnen zitten met uitzicht op de koperen vaten of buiten om te genieten van de rust en stilte van de Place Napoléon en de fontein. Er is genoeg te eten en te drinken, met lokale kwaliteitsproducten en attent personeel.

L'atelier de la bière le da la bienvenida en un ambiente cálido y acogedor para degustar sus cervezas elaboradas in situ. Podrá sentarse en el interior con vistas a las cubas de cobre o en el exterior para disfrutar de la tranquilidad de la plaza Napoleón y su fuente. Encontrará mucho para comer y beber, con productos locales de calidad y un personal atento.

L'atelier de la bière vi accoglie in un'atmosfera calda e amichevole per degustare le sue birre prodotte in loco. Potete sedervi all'interno con vista sui tini di rame o all'esterno per godervi la pace e la tranquillità di Place Napoléon e della sua fontana. Troverete molto da mangiare e da bere, con prodotti locali di qualità e personale attento.