L'Ardoise Fût-ée – Donzenac
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’Ardoise Fût-ée est un lieu de vie, de bouche et de partage à Donzenac. Il réunit sous le même toit, une cave, un bar et un restaurant.
L’Ardoise Fût-ée propose une cuisine simple et créative, inspirée par les envies du chef et élaborée à partir de produits frais, locaux et de saison. À sa petite carte bistronomique abordable, qui évolue régulièrement en fonction des produits disponibles et de l’inspiration du chef, s’ajoute un menu hebdomadaire servi du mardi au samedi midi et les vendredis et samedis soir.
Avant de passer à table et en mangeant, les convives peuvent découvrir un large éventail de vins au verre sélectionnés parmi les nombreuses références qu’ils peuvent aussi retrouver au bar et à la cave. Guillaume est là pour vous accompagner dans vos choix et porter une attention particulière à l’accord mets et vins.
English
L'Ardoise Fût-ée is a place for living, eating and sharing in Donzenac. It brings together a cellar, a bar and a restaurant under the same roof.
l'Ardoise Fût-ée offers simple, creative cuisine, inspired by the chef's whims and using fresh, local, seasonal produce. In addition to a small, affordable bistronomic menu, which changes regularly according to the availability of produce and the chef?s inspiration, there is a dish of the day at lunchtime.
Before and while dining, guests can discover a wide range of wines by the glass, selected from the many references available at the bar and in the cellar. Guillaume is on hand to help you make the right choices, paying particular attention to food and wine pairing.
Deutsch
L'Ardoise Fût-ée ist ein Ort des Lebens, des Essens und des Teilens in Donzenac. Es vereint einen Weinkeller, eine Bar und ein Restaurant unter einem Dach.
l'Ardoise Fût-ée bietet eine einfache und kreative Küche, die von den Wünschen des Küchenchefs inspiriert ist und aus frischen, lokalen und saisonalen Produkten zubereitet wird. Zu der kleinen, preiswerten Bistrokarte, die sich regelmäßig je nach verfügbaren Produkten und der Inspiration des Küchenchefs ändert, kommt mittags ein Tagesgericht hinzu.
Vor dem Essen und während des Essens können die Gäste eine große Auswahl an Weinen im Glas entdecken, die aus einer Vielzahl von Weinen ausgewählt wurden, die sie auch an der Bar und im Keller finden können. Guillaume begleitet Sie gerne bei Ihrer Auswahl und achtet besonders auf das Zusammenspiel von Speisen und Weinen.
Dutch
L'Ardoise Fût-ée is een plek voor wonen, eten en delen in Donzenac. Het brengt een kelder, een bar en een restaurant samen onder één dak.
l'Ardoise Fût-ée biedt een eenvoudige, creatieve keuken, geïnspireerd door de grillen van de chef en met verse, lokale seizoensproducten. Naast het kleine, betaalbare bistromenu, dat regelmatig verandert afhankelijk van de beschikbare producten en de inspiratie van de chef-kok, is er een dagschotel voor de lunch.
Voor en tijdens het eten kunnen gasten een breed scala aan wijnen per glas ontdekken, geselecteerd uit de vele referenties die beschikbaar zijn aan de bar en in de kelder. Guillaume staat klaar om je te helpen bij het maken van je keuzes en besteedt bijzondere aandacht aan het combineren van spijs en wijn.
Español
L'Ardoise Fût-ée es un lugar para vivir, comer y compartir en Donzenac. Reúne una bodega, un bar y un restaurante bajo un mismo techo.
l'Ardoise Fût-ée ofrece una cocina sencilla y creativa, inspirada en los caprichos del chef y elaborada con productos frescos, locales y de temporada. Además de su pequeña y asequible carta de bistró, que cambia regularmente según los productos disponibles y la inspiración del chef, hay un plato del día para el almuerzo.
Antes y mientras cenan, los clientes pueden descubrir una amplia gama de vinos por copas, seleccionados entre las numerosas referencias disponibles en el bar y en la bodega. Guillaume está a su disposición para ayudarle a elegir y prestar especial atención al maridaje.
Italiano
L'Ardoise Fût-ée è un luogo da vivere, mangiare e condividere a Donzenac. Riunisce sotto lo stesso tetto una cantina, un bar e un ristorante.
L'Ardoise Fût-ée offre una cucina semplice e creativa, ispirata ai capricci dello chef e che utilizza prodotti freschi, locali e di stagione. Oltre al piccolo e conveniente menu del bistrot, che cambia regolarmente a seconda dei prodotti disponibili e dell'ispirazione dello chef, il ristorante offre anche un menu settimanale servito dal martedì al sabato a pranzo e il venerdì e il sabato sera.
Prima e durante i pasti, gli ospiti possono scoprire un'ampia gamma di vini al bicchiere, selezionati tra le numerose referenze disponibili nel bar e nella cantina. Guillaume è a disposizione per aiutarvi nella scelta e prestare particolare attenzione all'abbinamento cibo-vino.
