L'Ardoise – La Rochelle

Ce Bistrot – Brasserie est un lieu idéalement situé, à deux pas de la gare et du Vieux-Port. Ouvert en journée, on s'y arrête pour siroter un café ou profiter d'une formule déjeuner à un bon rapport qualité-prix.

This Bistrot – Brasserie is ideally located, a stone's throw from the train station and the Old Port. Open all day long, you can stop here to sip a coffee or enjoy a good value lunch.

Dieses Bistro – Brasserie ist ein ideal gelegener Ort, nur wenige Schritte vom Bahnhof und vom Alten Hafen entfernt. Es ist den ganzen Tag über geöffnet und lädt zum Schlürfen eines Kaffees oder zum Genießen eines preiswerten Mittagessens ein.

Deze Bistrot – Brasserie is ideaal gelegen, op een steenworp afstand van het station en de Oude Haven. De hele dag geopend, je kunt hier terecht voor een kopje koffie of een voordelige lunch.

Este Bistrot – Brasserie está idealmente situado, a un paso de la estación y del Puerto Viejo. Abierto durante todo el día, puede parar aquí para tomar un café o disfrutar de un almuerzo a buen precio.

Questo Bistrot – Brasserie è situato in posizione ideale, a pochi passi dalla stazione e dal Porto Vecchio. Aperto tutto il giorno, è possibile fermarsi per un caffè o un pranzo a buon prezzo.