L'Alvéole – Aime-la-Plagne

Restaurant, Salon de thé et café, glaces artisanales. «Pour faire les choses bien, il faut les faire avec amour, passion et toujours un peu de folie… »

Restaurant, tea room, artisanal ice cream. 'To do things properly, you have to do them with love, passion and a little touch of madness…'

Restaurant, Teestube und Café, handgemachtes Eis. "Um die Dinge richtig zu machen, muss man sie mit Liebe, Leidenschaft und immer ein bisschen Verrücktheit machen …".

Restaurant, thee- en koffiekamer, huisgemaakt ijs. "Om dingen goed te doen, moet je ze met liefde, passie en altijd een beetje gek doen…".

Restaurante, salón de té y café, helados caseros. "Para hacer las cosas bien, hay que hacerlas con amor, pasión y siempre un poco de locura…"

Ristorante, sala da tè e caffè, gelati fatti in casa. "Per fare le cose bene, bisogna farle con amore, passione e sempre un po' di follia?