Description
La taverne d’Henri, c’est un bar à bières de prestiges, où la bonne humeur de la Belgique s’invite dans le sud à Nérac pour créer un lieu de partage des saveurs et des régions. Son nom « Henri », s’inspire bien sûr d’Henri IV, lié à la ville de Nérac par son château historique, pour y prendre des retraites et du repos dans la belle région du Lot et Garonne connue pour ses paysages Époustouflants et son terroir d’exception.
English
La taverne d?Henri is a prestigious beer bar, where the good humor of Belgium comes south to Nérac to create a place for sharing flavors and regions. Its name, "Henri", is of course inspired by Henri IV, who was linked to the town of Nérac by its historic château, for retreats and rest in the beautiful Lot-et-Garonne region known for its breathtaking landscapes and exceptional terroir.
Deutsch
La taverne d'Henri ist eine exklusive Bierbar, in der die gute Laune Belgiens in den Süden von Nérac einzieht, um einen Ort zu schaffen, an dem man Geschmäcker und Regionen miteinander teilen kann. Der Name "Henri" ist natürlich von Heinrich IV. inspiriert, der durch sein historisches Schloss mit der Stadt Nérac verbunden ist. Hier kann man sich in der schönen Region Lot et Garonne, die für ihre atemberaubenden Landschaften und ihr außergewöhnliches Terroir bekannt ist, zurückziehen und ausruhen.
Dutch
La taverne d'Henri is een prestigieus biercafé waar het goede humeur van België naar het zuiden van Nérac komt om een plek te creëren waar smaken en regio's kunnen worden gedeeld. De naam "Henri" is natuurlijk geïnspireerd op Henri IV, die verbonden was met de stad Nérac door zijn historische kasteel, en die hier kwam om zich terug te trekken en uit te rusten in de prachtige regio Lot-et-Garonne, beroemd om zijn adembenemende landschappen en uitzonderlijke terroir.
Español
La taverne d'Henri es una cervecería de prestigio, donde el buen humor de Bélgica llega al sur de Nérac para crear un lugar donde compartir sabores y regiones. Su nombre, "Henri", se inspira por supuesto en Enrique IV, vinculado a la ciudad de Nérac por su histórico castillo, y que vino aquí a retirarse y descansar en la hermosa región de Lot-et-Garonne, famosa por sus impresionantes paisajes y su excepcional terruño.
Italiano
La taverna d'Henri è una prestigiosa birreria, dove il buon umore del Belgio arriva a sud di Nérac per creare un luogo di condivisione di sapori e regioni. Il nome "Henri" si ispira naturalmente a Enrico IV, legato alla città di Nérac dal suo storico castello e venuto qui per ritirarsi e riposare nella splendida regione del Lot-et-Garonne, famosa per i suoi paesaggi mozzafiato e il suo eccezionale terroir.