LA TAVERNE – Monléon-Magnoac

Un formidable atout pour le tissu social du quartier. Rémi et Jessica ont créé un beau bar/restaurant chaleureux et accueillant au cœur de Monléon (dans l'ancienne Épicerie).

A tremendous asset to the neighborhood's social fabric. Rémi and Jessica have created a beautiful, warm and welcoming bar/restaurant in the heart of Monléon (in the former Épicerie).

Ein großer Gewinn für das soziale Gefüge des Viertels. Rémi und Jessica haben im Herzen von Monléon (im ehemaligen Lebensmittelgeschäft) eine schöne, warme und einladende Bar/Restaurant eingerichtet.

Een aanwinst voor het sociale weefsel van de buurt. Rémi en Jessica hebben een mooie, warme en gastvrije bar/restaurant gecreëerd in het hart van Monléon (in de voormalige Épicerie).

Un gran activo para el tejido social del barrio. Rémi y Jessica han creado un bar-restaurante precioso, cálido y acogedor en el corazón de Monléon (en la antigua Épicerie).

Una grande risorsa per il tessuto sociale del quartiere. Rémi e Jessica hanno creato un bar-ristorante bello, caldo e accogliente nel cuore di Monléon (nell'ex Épicerie).