La Table de l'épicier

Convaincus que tout terroir a besoin de libertés pour s'affirmer, Isabelle et Eric ont choisi de le laisser s'exprimer au maximum à travers ses mets, ses vins, ses produits d'artisanat.

Convinced that every terroir needs freedom to assert itself, Isabelle and Eric have chosen to let it express itself to the full through its food, wines and handicrafts.

Isabelle und Eric sind davon überzeugt, dass jedes Terroir Freiheiten braucht, um sich zu behaupten, und haben sich dafür entschieden, es durch seine Speisen, seine Weine und seine handwerklichen Produkte maximal zum Ausdruck kommen zu lassen.

Isabelle en Eric zijn ervan overtuigd dat elk terroir de vrijheid nodig heeft om zichzelf te laten gelden en hebben ervoor gekozen om dit volledig tot uiting te laten komen in hun eten, wijn en ambachtelijke producten.

Convencidos de que todo terruño necesita libertad para afirmarse, Isabelle y Eric han optado por dejar que se exprese plenamente a través de sus alimentos, vinos y productos artesanales.

Convinti che ogni terroir abbia bisogno di libertà per affermarsi, Isabelle ed Eric hanno scelto di lasciarlo esprimere al meglio attraverso il cibo, il vino e i prodotti artigianali.