La Table d'Alsace – Martigues

Terrasse fermée et chauffée. Flammekueches : normale ou gratinée, ail ciboulette, forestière, moules… Entrées : Planche de charcuterie, oeuf mimosa maison. Plats : Moules marinières ou provençales, filet de cabillaud, travers de poec, salade nordique … Desserts : Profiteroles; tiramisu, baba au rhum, glaces ….

Closed and heated terrace. Flammekueches: normal or gratin, garlic chives, forest, mussels… Starters: Charcuterie board, homemade mimosa egg. Dishes: Mussels marinière or Provençal, fillet of cod, ribs of poec, Nordic salad… Desserts: Profiteroles; tiramisu, rum baba, ice cream….

Geschlossene und beheizte Terrasse. Flammekueches: normal oder gratiniert, Knoblauch, Schnittlauch, Wald, Muscheln… Vorspeisen: Wurstbrett, hausgemachtes Mimosenei. Gerichte: Marinierte oder provenzalische Muscheln, Kabeljaufilet, Poec-Rippen, nordischer Salat… Desserts: Profiteroles; Tiramisu, Rum Baba, Eis….

Omheind, verwarmd terras. Flammekoekjes: gewoon of gegratineerd, knoflook en bieslook, bosvruchten, mosselen… Voorgerechten : Charcuterieplankje, huisgemaakt mimosa-ei. Hoofdgerechten: Moules marinières of provençales, kabeljauwfilet, poec ribbetjes, noordse salade… Nagerechten: Profiteroles, tiramisu, baba au rhum, ijsjes ….

Terraza cerrada y climatizada. Flammekueches: normales o gratinadas, ajo cebollino, bosque, mejillones… Entrantes: Tabla de embutidos, huevo mimosa casero. Platos: Mejillones a la marinera o a la provenzal, lomo de bacalao, costillas de poec, ensalada nórdica… Postres: Profiteroles; tiramisú, ron baba, helado….

Terrazza chiusa e riscaldata. Flammekueches: semplici o gratinate, all'aglio e all'erba cipollina, alla boscaiola, alle cozze… Antipasti : Tagliere di salumi, uovo mimosa fatto in casa. Piatti principali: Moules marinières o provençales, filetto di merluzzo, costine di maiale, insalata nordica… Dessert: Profiteroles, tiramisù, baba au rhum, gelati …..