La Soupière – Poitiers

Tables pour déjeuner au coeur d'une épicerie zéro déchet Lunch box à consommer sur place ou à emporter Plats cuisinées sur place avec des produits locaux de saison et de qualité

Lunch tables in a zero-waste grocery store Lunch boxes to eat in or take away Dishes cooked on site with local, seasonal, quality produce

Tische zum Mittagessen im Herzen eines Zero-Waste-Lebensmittelladens Lunchbox zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen Vor Ort zubereitete Gerichte aus lokalen, saisonalen und qualitativ hochwertigen Produkten

Lunchtafels in het hart van een zero-waste supermarkt Lunchboxen om mee te nemen of om op te eten Ter plekke bereide gerechten met lokale, seizoensgebonden kwaliteitsproducten

Fiambreras en el corazón de una tienda de comestibles con cero residuos Fiambreras para comer o llevar Platos cocinados in situ con productos locales, de temporada y de calidad

Tavoli per il pranzo nel cuore di un negozio di alimentari a rifiuti zero Cestini per il pranzo da consumare o da portare via Piatti cucinati in loco con prodotti locali, stagionali e di qualità