La Saulaie – Descartes

Restauration en bord de Creuse avec possibilité terrasse surélevée, carte restreinte mais cuisine maison avec le maximum de producteurs et artisans locaux dans un cadre bien sympathique.

This restaurant on the banks of the Creuse river has a raised terrace providing a pleasant dining experience. A short menu featuring home-cooked dishes made with local produce is carefully prepared.

Restaurant am Ufer der Creuse mit Möglichkeit einer erhöhten Terrasse. Kleine Speisekarte, aber hausgemachte Küche mit einem Maximum an lokalen Produzenten und Handwerkern in einem sehr sympathischen Rahmen.

Restaurant aan de oevers van de Creuse, met de mogelijkheid van een verhoogd terras. De kaart is beperkt maar huisgemaakt met zoveel mogelijk lokale producenten en ambachtslieden in een zeer aangename omgeving.

Restaurante a orillas del Creuse, con posibilidad de terraza elevada. La carta es limitada, pero casera, con el mayor número posible de productores y artesanos locales, en un marco muy agradable.

Ristorante sulle rive della Creuse, con la possibilità di una terrazza sopraelevata. Il menu è limitato, ma cucinato in casa utilizzando il maggior numero possibile di produttori e artigiani locali, in un ambiente molto piacevole.