La Régence – Trouville-sur-Mer

Bienvenue au restaurant La Régence situé à Trouville-sur-Mer. Notre établissement vous offre une expérience gastronomique exceptionnelle au cœur de la Normandie. Dans un décor orné de miroirs et de belles boiseries datant de 1853, avec le port en toile de fond, nous vous accueillons chaleureusement. La vue sur le quai et les bateaux ajoute une touche pittoresque à votre repas. Notre chef talentueux met à l'honneur les trésors de la mer. Dégustez un homard du vivier, des coquillages et des crustacés tels que les langoustines, moules, bulots et tourteaux. Les poissons côtiers sont également à l'honneur. Chaque plat est préparé avec soin pour ravir vos papilles. Outre les délices de la mer, nous proposons également du filet de bœuf et des côtes d'agneau. Que ce soit pour un repas en famille ou un dîner romantique, notre restaurant est l'endroit idéal pour créer des souvenirs mémorables. Services et commodités – Accueil de groupes – Accueil 50 personnes maximum – Connexion wifi gratuite – Chaises bébé Fermé le mercredi et jeudi (hors saison).

Near the fish market facing the port. Beautiful 19th century painted woodwork, with the harbor as a backdrop, make up the setting of this elegant restaurant.

Willkommen im Restaurant La Régence in Trouville-sur-Mer. Unser Lokal bietet Ihnen ein außergewöhnliches gastronomisches Erlebnis im Herzen der Normandie. In einem mit Spiegeln und schönen Holzvertäfelungen aus dem Jahr 1853 geschmückten Dekor mit dem Hafen im Hintergrund heißen wir Sie herzlich willkommen. Der Blick auf den Kai und die Boote verleiht Ihrem Essen eine malerische Note. Unser talentierter Küchenchef stellt die Schätze des Meeres in den Mittelpunkt. Genießen Sie Hummer aus dem Fischteich, Muscheln und Krustentiere wie Langustinen, Miesmuscheln, Wellhornschnecken und Taschenkrebse. Auch Küstenfische stehen auf dem Speiseplan. Jedes Gericht wird sorgfältig zubereitet, um Ihren Gaumen zu verwöhnen. Neben den Köstlichkeiten aus dem Meer bieten wir auch Rinderfilet und Lammkoteletts an. Ob ein Familienessen oder ein romantisches Dinner, unser Restaurant ist der perfekte Ort, um unvergessliche Erinnerungen zu schaffen. Dienstleistungen und Annehmlichkeiten – Empfang von Gruppen – Empfang von maximal 50 Personen – Kostenlose WLAN-Verbindung – Babystühle Mittwoch und Donnerstag geschlossen (außerhalb der Saison).

Welkom bij restaurant La Régence in Trouville-sur-Mer. Ons etablissement biedt u een uitzonderlijke gastronomische ervaring in het hart van Normandië. In een decor versierd met spiegels en prachtige houten lambriseringen uit 1853, met de haven als achtergrond, bieden wij u een warm welkom. Het uitzicht op de kade en de boten geeft uw maaltijd een pittoresk tintje. Onze getalenteerde chef houdt de schatten van de zee in ere. Geniet van kreeft uit de visvijver, schelpdieren zoals langoustines, mosselen, wulken en krab. Vis uit de kust krijgt ook een ereplaats. Elk gerecht wordt zorgvuldig bereid om je smaakpapillen te verwennen. Naast de geneugten van de zee bieden we ook ossenhaas en lamskoteletjes. Of het nu gaat om een familiemaaltijd of een romantisch diner, ons restaurant is de ideale plek om blijvende herinneringen te creëren. Diensten en voorzieningen – Groepen welkom – Geschikt voor maximaal 50 personen – Gratis wifi-verbinding – Babystoeltjes Gesloten op woensdag en donderdag (buiten het seizoen).

Bienvenido al restaurante La Régence de Trouville-sur-Mer. Nuestro establecimiento le ofrece una experiencia gastronómica excepcional en el corazón de Normandía. En un marco adornado con espejos y bellos revestimientos de madera que datan de 1853, con el puerto como telón de fondo, le ofrecemos una cálida bienvenida. La vista del muelle y de los barcos añade un toque pintoresco a su comida. Nuestro talentoso chef hace honor a los tesoros del mar. Disfrute de la langosta de la piscifactoría, mariscos como cigalas, mejillones, buccinos y cangrejos. El pescado de la costa también ocupa un lugar destacado. Cada plato se prepara con esmero para deleitar su paladar. Además de las delicias del mar, también ofrecemos filete de ternera y chuletas de cordero. Tanto si se trata de una comida familiar como de una cena romántica, nuestro restaurante es el lugar ideal para crear recuerdos imborrables. Servicios y comodidades – Admite grupos – Capacidad para 50 personas – Conexión wifi gratuita – Sillas para bebés Cerrado los miércoles y jueves (fuera de temporada).

Benvenuti al ristorante La Régence di Trouville-sur-Mer. Il nostro locale vi offre un'esperienza gastronomica eccezionale nel cuore della Normandia. In un ambiente impreziosito da specchi e splendidi rivestimenti in legno risalenti al 1853, con il porto come sfondo, vi offriamo un caloroso benvenuto. La vista sulla banchina e sulle barche aggiunge un tocco pittoresco al vostro pasto. Il nostro talentuoso chef onora i tesori del mare. Potrete gustare l'aragosta della peschiera, crostacei come scampi, cozze, buccini e granchi. Anche il pesce della costa occupa un posto d'onore. Ogni piatto è preparato con cura per deliziare il vostro palato. Oltre alle delizie del mare, offriamo anche filetto di manzo e costolette di agnello. Che si tratti di un pasto in famiglia o di una cena romantica, il nostro ristorante è il luogo ideale per creare ricordi indelebili. Servizi e comfort – Accoglienza gruppi – Può ospitare fino a 50 persone – Connessione wifi gratuita – Seggiolini per bambini Chiuso il mercoledì e il giovedì (fuori stagione).